Borrowed Tune (क्रोएशियाई में अनुवाद)

Advertisements
अंग्रेज़ी

Borrowed Tune

I'm climbin' this ladder,
My head in the clouds
I hope that it matters,
I'm havin' my doubts.
 
I'm watchin' the skaters
Fly by on the lake.
Ice frozen six feet deep,
How long does it take?
 
I look out on peaceful lands
With no war nearby,
An ocean of shakin' hands
That grab at the sky.
 
I'm singin' this borrowed tune
I took from the Rolling Stones,
Alone in this empty room
Too wasted to write my own.
 
I'm climbin' this ladder,
My heads in the clouds
I hope that it matters.
 
purplelunacypurplelunacy द्वारा शुक्र, 16/05/2014 - 16:57 को जमा किया गया
क्रोएशियाई में अनुवादक्रोएशियाई
Align paragraphs
A A

Posuđena melodija

Penjem se ovim ljestvama,
Glava mi je u oblacima.
Nadam se da se to računa,
Imam sumnje.
 
Gledam klizače
Kako prelijeću jezero.
Smrznuti led, šest stopa dubok
Koliko dugo tome treba?
 
Promatram mirni krajolik
Bez rata u blizini,
Ocean ruku što se rukuju
Što posežu za nebom.
 
Pjevam ovu posuđenu melodiju
Što sam ju uzeo od Rolling Stonesa
Sam u ovoj praznoj sobi
Previše pijan da napišem svoju.
 
Penjem se ovim ljestvama,
Glava mi je u oblacima.
Nadam se da se to računa.
 
M de VegaM de Vega द्वारा सोम, 29/12/2014 - 22:23 को जमा किया गया
"Borrowed Tune" के अन्य अनुवाद
क्रोएशियाई M de Vega
Idioms from "Borrowed Tune"
कमेन्ट