BWV 244 Matthäus Passion 22,23 Der Heiland fällt vor seinem Vater nieder. (डच में अनुवाद)

Advertisements
जर्मन

BWV 244 Matthäus Passion 22,23 Der Heiland fällt vor seinem Vater nieder.

22. REZITATIV B
Der Heiland fällt vor seinem Vater nieder;
dadurch erhebt er mich und alle
von unserm Falle
hinauf zu Gottes Gnade wieder.
Er ist bereit,
den Kelch, des Todes Bitterkeit
zu trinken,
in welchen Sünden dieser Welt
gegoßen sind und häßlich stinken,
weil es dem lieben Gott gefällt.
23. AIR B
Gerne will ich mich bequemen,
Kreuz und Becher anzunehmen,
trink ich doch dem Heiland nach.
Denn sein Mund,
der mit Milch und Honig fließet,
hat den Grund
und des Leidens herbe Schmach
durch den ersten Trunk versüßet.
 
Pietro LignolaPietro Lignola द्वारा शनि, 06/07/2019 - 11:23 को जमा किया गया
डच में अनुवादडच
Align paragraphs
A A

De heiland valt voor zijn vader neer

22. Arioso B
De heiland valt voor zijn vader neer,
daarmee heft hij mij en iedereen op
uit de val die wij hebben gemaakt
en tilt ons weer op naar Gods genade.
Hij is bereid
de beker, de bitterheid
van de dood te drinken
waarin de zonden van deze wereld
zijn gegoten en vreselijk stinken,
omdat het de lieve God behaagt.
23. Aria B
Graag ben ik bereid
kruis en beker te aanvaarden,
ik volg dan immers de Heiland na.
Want zijn mond,
die overvloeit van melk en honing,
heeft de bodem
en de bittere schande van het lijden
met zijn eerste teug verzoet.
 
Potete utilizzare tutte le mie traduzioni purché citiate la fonte.
Pietro LignolaPietro Lignola द्वारा गुरु, 31/10/2019 - 19:58 को जमा किया गया
अनुवाद-स्रोत:
कमेन्ट