Coração (स्पैनिश में अनुवाद)

Advertisements
पुर्तगाली

Coração

Passo à frente e não me vês,
Um passo em frente sem porquês,
A vida fala sem saberes,
É para quem pode não para quem quer.
 
Mas não sou bom nestes contextos,
Deixas-me sempre sem jeito
Porque o teu único defeito é:
Ao teu lado nada é perfeito.
 
Diz-me como te convencer...
Não finjas que nem queres saber...
Já não há outra forma para te dizer que…
 
Querer-te nunca é demais.
É ter o coração no lado certo.
Querer-te nunca é demais.
Querer-te nunca é demais.
É ter o coração no lado certo.
 
Eu só vim saber
Se te volto a ver
A distância serve
Para perceber
Quem é que te quer
Ou não quer saber
E se tem de ser
Fazemos acontecer.
 
LobuśLobuś द्वारा मंगल, 17/09/2019 - 08:13 को जमा किया गया
जमा करने वाले के कमेंट:

Letra e Música: Diogo Piçarra

स्पैनिश में अनुवादस्पैनिश
Align paragraphs
A A

Corazon

Hago paso adelante y no me ves
Un paso adelante sin porque
La vida habla sin saber
Es para quien puede y no para quien quiere
 
Pero no soy bueno en estas cosas
Siempre me dejas en manera tonta
Porque tu unico defecto es:
A tu lado nada es perfecto
 
Dime como convencerte
Para que no finjas que no te importa
No hay otra manera para decirte que...
 
Quererte nunca es demasiado
Es tener mi corazon a lado adecuado
Quererte nunca es demasiado
Quererte nunca es demasiado
Es tener mi corazon a lado adecuado
 
He llegado para saber
Si te voy a ver otra vez
La distancia sirve
Para entender
Quien te quiere
Y quien no quiere saber
Lo haremos
Lo que debe ser
 
Sanja94Sanja94 द्वारा गुरु, 19/09/2019 - 21:49 को जमा किया गया
LobuśLobuś के अनुरोध के जवाब में जोड़ा गया
लेखक के कमेन्ट:

Perdon por errores si los hay. Trate traducir lo mas preciso. Si hay mejor, porfavor comentan. Saludo para todos.

"Coração" के अन्य अनुवाद
स्पैनिश Sanja94
कृपया "Coração" का अनुवाद करने में सहायता करें
Diogo Piçarra: टॉप 3
कमेन्ट