Cuando te alejas (फ्रेंच में अनुवाद)

Advertisements
प्रूफरीडिंग का अनुरोध किया
फ्रेंच में अनुवादफ्रेंच
A A

Quand tu t'eloignes

Je veux me perdre avec toi
dans tes draps froids
en oubliant le monde
sans que personne ne sache que nous sommes ici
 
Je veux enterrer le passé
et croire que tu m'appartiens
et que dans tes rêves, perdue, tu m'approches
et que tu voudras vivre avec moi
 
Alors je te dis doucement
je donnerais n'importe quoi pour une minute avec toi
alors je chante à ta oreille
mon secret captif
sans peur de le dire
je t'aime
 
Et je ne peux pas vivre
sans sentir ton souffle sur mon cou
je ne suis pas un de plus
dans ton liste d'amours perdus
prisonnier de tes baisers longs
patience éternelle que tu as pour moi
 
Je sais
je peux sentir dans l'air
quelque chose que tu dis
que hante mon corps
quand tu t'éloignes, mes mains tremblent
en craignant que tu vois
que je meurs pour toi
 
Tu as tourné mon univers
et avec un seul baiser
tu as arrêté mon temps
à l'intérieur, il chante
un cœur qui bat très lentement
quand je suis sans toi
 
Je pense que je commence à apercevoir,
tu caresses mes lèvres,
tu calmes ma soif,
éteins la lumière,
pour t'embrasser
encore une fois.
 
DuachoDuacho द्वारा सोम, 13/10/2014 - 18:35 को जमा किया गया
The author of translation requested proofreading.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to leave your comments.
स्पैनिशस्पैनिश

Cuando te alejas

कमेन्ट