Da Pacem Domine (इतावली में अनुवाद)

Advertisements
लैटिन

Da Pacem Domine

Da pacem, Domine, in diebus nostris
Quia non est alius
Qui pugnet pro nobis
Nisi tu Deus noster.
 
Fiat pax in virtute tua: et abundantia in turribus tuis.
 
Da pacem, Domine, in diebus nostris
Quia non est alius
Qui pugnet pro nobis
Nisi tu Deus noster.
 
Propter fratres meos et proximos meos loquebar pacem de te:
 
Da pacem, Domine, in diebus nostris
Quia non est alius
Qui pugnet pro nobis
Nisi tu Deus noster.
 
Propter domum Domini Dei nostri quaesivi bona tibi.
 
Da pacem, Domine, in diebus nostris
Quia non est alius
Qui pugnet pro nobis
Nisi tu Deus noster.
 
Rogate quae ad pacem sunt Jerusalem: et abundantia diligentibus te.
 
Da pacem, Domine, in diebus nostris
Quia non est alius
Qui pugnet pro nobis
Nisi tu Deus noster.
 
Gloria Patri et Filio et Spiritui Sancto, sicut erat in principio et nunc et semper, et in saecula saeculorum.
 
Amen.
 
Da pacem, Domine, in diebus nostris
Quia non est alius
Qui pugnet pro nobis
Nisi tu Deus noster.
 
um braum bra द्वारा बुध, 29/07/2015 - 01:25 को जमा किया गया
आख़िरी बार सोम, 14/01/2019 - 00:33 को Ww WwWw Ww द्वारा संपादित
जमा करने वाले के कमेंट:

from manuscript "Chantilly, Museo Condé Ms. XVIII b12", XII cent.
Psalm 121/122.
https://es.wikipedia.org/wiki/Le_Chant_des_Templiers

इतावली में अनुवादइतावली
Align paragraphs
A A

Date la pace, Signore

[Coro:]
Date la pace, Signore, ai nostri giorni
Perché non c'è un'altro
Che lotte per noi
Se non tu, Dio nostro.
 
1.Ci sia pace sulle tue mura e abbondanza nelle vostre palazzi.
 
[Coro:]
Date la pace, Signore, ai nostri giorni
Perché non c'è un'altro
Che lotte per noi
Se non tu, Dio nostro.
 
2. Per il bene dei miei fratelli e amici la pace sia con te.
 
[Coro:]
Date la pace, Signore, ai nostri giorni
Perché non c'è un'altro
Che lotte per noi
Se non tu, Dio nostro.
 
3. Per amore della casa del nostro Dio, prego che tu prosperi.
 
[Coro:]
Date la pace, Signore, ai nostri giorni
Perché non c'è un'altro
Che lotte per noi
Se non tu, Dio nostro.
 
4. Pregate per la pace di Gerusalemme: e abbondanza per quelli che ti amano.
 
[Coro:]
Date la pace, Signore, ai nostri giorni
Perché non c'è un'altro
Che lotte per noi
Se non tu, Dio nostro.
 
5. Gloria al Padre, e al Figlio, e allo Spirito Santo. Come era nel principio, e ora e sempre, nei secoli dei secoli.
 
Amen.
 
[Coro:]
Date la pace, Signore, ai nostri giorni
Perché non c'è un'altro
Che lotte per noi
Se non tu, Dio nostro.
 
belialxfischerbelialxfischer द्वारा गुरु, 02/03/2017 - 22:39 को जमा किया गया
लेखक के कमेन्ट:

"Reddite ergo quae sunt Caesaris, Caesari et quae sunt Dei Deo."

कमेन्ट