Desde el puerto (अंग्रेज़ी में अनुवाद)

Advertisements
स्पैनिश

Desde el puerto

Desde el puerto
he visto amanecer
con tu ausencia sentada junto a mí
Me ha invitado
A no dejar atrás
El capricho de verte sonreír
 
Y cada
Minuto
Espera
Su turno
Se escapa
Se pierde
Se une al mar
 
Sobre el agua se dibuja una historia ya dormida
En silencio escucho el verso de tu despedida-ha
 
Es tu ausencia
Mi amiga en soledad
Me ha contado
Que el Sol sale por ti
Tiemblo, descanso
Ahora escucho su voz
Me miro en sus ojos
Me llevan a dormir
 
Y cada
Minuto
Espera
Su turno
Se escapa
Se pierde
Se une al mar
 
Sobre el agua se dibuja una historia ya dormida
En silencio escucho el verso de tu despedida
 
Sobre el agua se dibuja una historia ya dormida
En silencio escucho el verso de tu despedida-ha
 
Quisiera
Tenerte
Aquí un
Segundo
Decirte
Que el mundo
No tiene luz
 
Sobre el agua se dibuja una historia ya dormida
En silencio escucho el verso de tu despedida
 
Sobre el agua se dibuja una historia ya dormida
En silencio escucho el verso de tu despedida-ha
 
Tu despedida-ha
Tu despedida-ha
 
yukidechuyukidechu द्वारा बुध, 09/03/2011 - 12:35 को जमा किया गया
आख़िरी बार शनि, 27/07/2019 - 02:13 को EnjovherEnjovher द्वारा संपादित
अंग्रेज़ी में अनुवादअंग्रेज़ी
Align paragraphs
A A

From the Port

From the port
I have see sunrise
With your absence seated alongside me
It invited me
To don't leave behind
The caprice of see you smiling
 
And each
Minute
Waits
Its turn
It escapes
It lose
Joints with the sea
 
On the water is drawing an now asleep story
In silence I hear the verse of your parting
 
Is your absence
My friend in loneliness
It tell me
That sun rises for you
I temble, rest
Now I hear it voice
I look me in its eyes
Lead me to sleep
 
And each
Minute
Waits
Its turn
It escapes
It lose
Joints with the sea
 
On the water is drawing an now asleep story
In silence I hear the verse of your parting
 
On the water is drawing an now asleep story
In silence I hear the verse of your parting
 
I want
To have you
Here one
Second
Tell you
That the world
Hasn't light
 
On the water is drawing an now asleep story
In silence I hear the verse of your parting
 
On the water is drawing an now asleep story
In silence I hear the verse of your parting
 
Your parting
Your parting
 
Nick HikaruNick Hikaru द्वारा गुरु, 29/03/2012 - 18:49 को जमा किया गया
"Desde el puerto" के अन्य अनुवाद
अंग्रेज़ी Nick Hikaru
La Oreja de Van Gogh: टॉप 3
कमेन्ट