Dominique (रोमानियाई में अनुवाद)

Advertisements
रोमानियाई में अनुवादरोमानियाई
A A

Dominique

Dominică-nică-nică
A plecat pur si simplu
Ca un calator, sarac si cantaret
In toate caile si in orice loc
Vorbeste numai despre Dumnezeu
Vorbeste numai despre Dumnezeu
 
In epoca in care Ioan Plantagenetul
Era rege al Angliei
Dominique, tatal nostru
Lupta impotriva Albigenzilor
 
Dominică-nică-nică
A plecat pur si simplu
Ca un calator, sarac si cantaret
In toate caile si in orice loc
Vorbeste numai despre Dumnezeu
Vorbeste numai despre Dumnezeu
 
Intr-o zi, un eretic
Il duse prin maracini
Dar, tatal nostru Dominique
Cu mare placere, il converti
 
Dominică-nică-nică
A plecat pur si simplu
Ca un calator, sarac si cantaret
In toate caile si in orice loc
Vorbeste numai despre Dumnezeu
Vorbeste numai despre Dumnezeu
 
Fara camila, nici diligenta
Parcurse Europa pe jos
Scandinavia sau Proventa
In sfanta saracie
 
Dominică-nică-nică
A plecat pur si simplu
Ca un calator, sarac si cantaret
In toate caile si in orice loc
Vorbeste numai despre Dumnezeu
Vorbeste numai despre Dumnezeu
 
Trezi constiintele barbatilor si femeilor
din fiecare scoala, plini de zel
Si, pentru a raspandi Evanghelia - Crea
Ordinul dominican
 
Dominică-nică-nică
A plecat pur si simplu
Ca un calator, sarac si cantaret
In toate caile si in orice loc
Vorbeste numai despre Dumnezeu
Vorbeste numai despre Dumnezeu
 
Cand Dominique si fratii lui
Nu mai aveau paine
Si aparura doi ingeri
Dându-le o mulţime de pâini aurite
 
Dominică-nică-nică
A plecat pur si simplu
Ca un calator, sarac si cantaret
In toate caile si in orice loc
Vorbeste numai despre Dumnezeu
Vorbeste numai despre Dumnezeu
 
Dominique traieste intr-un vis
Predicatorii din lumea intreaga
Se aduna in numar mare
Sub mantia Fecioarei
 
Dominică-nică-nică
A plecat pur si simplu
Ca un calator, sarac si cantaret
In toate caile si in orice loc
Vorbeste numai despre Dumnezeu
Vorbeste numai despre Dumnezeu
 
Domnique, tatal nostru
Pastreaza-ne simpli si bucusori
Ca sa anuntam pe fratii nostri
Calea si Adevarul
 
Dominică-nică-nică
A plecat pur si simplu
Ca un calator, sarac si cantaret
In toate caile si in orice loc
Vorbeste numai despre Dumnezeu
Vorbeste numai despre Dumnezeu
 
Sono l'autore esclusivo di ogni traduzione. No copia/incolla.
I'm the author of every translation. No copy/past.
vor92vor92 द्वारा गुरु, 13/08/2015 - 22:03 को जमा किया गया
आख़िरी बार शनि, 05/09/2015 - 22:44 को vor92vor92 द्वारा संपादित
फ्रेंचफ्रेंच

Dominique

कृपया "Dominique" का अनुवाद करने में सहायता करें
Idioms from "Dominique"
कमेन्ट
Valeriu RautValeriu Raut    शुक्र, 04/09/2015 - 21:41

Bună seara vor92.
Te felicit mult pentru cunoaşterea limbii române.

Câteva cuvinte sunt scrise greşit:
Dominică-nică-nică
(O) Într-o zi, un eretic
Par des ronces > Prin mărăcini
Ni chameau, ni diligence > Fără cămilă, nici diligenţă
(Trezii) Trezi conştiinţele bărbaţilor şi (femeilelor) femeilor
Dându-le o mulţime de (paine aurit) pâini aurite

La revedere.