Dream A Little Dream (जॉर्जीयन् में अनुवाद)

Advertisements
जॉर्जीयन् में अनुवादजॉर्जीयन्
A A

იოცნებე ცოტა იოცნებე

ვარსკვლავები კაშკაშებენ შენს თავზე
ღამის ნიავი თითქოს წაგჩურჩულებს ''მიყვარხარ''
ჩიტები გალობენ ჭადრებში
იოცნებე ცოტა ჩემზე იოცნებე
 
მითხარი ძილი ნებისა და მაკოცე
უბრალოდ ხელი მაგრად ჩამჭიდე და მითხარი მოგენატრები
მაშინ როცა მარტო ვარ და მოწყენილი როგორც ასე
იოცნებე ცოტა ჩემზე იოცნებე
 
ვარსკვლავები ქრებიან მაგრამ მე არ მძინავს ძვირფასო
ისევ მწყურია შენი კოცნა
მინდა დილამდე გავათენო ძვირფასო
მხოლოდ რომ გითხრა ეს
 
ტკბილმა სიზმრებმა მზის გამონათებამდე გიპოვოს
ტკბილმა სიზმრებმა რომლებიც უკან დატოვებს ყველა წუხილს
მაგრამ შენს სიზმრებში როგორიც არ უნდა იყოს
იოცნებე ცოტა ჩემზე იოცნებე
 
ვარსკვლავები ქრებიან მაგრამ მე არ მძინავს ძვირფასო
ისევ მწყურია შენი კოცნა
მინდა დილამდე გავათენო ძვირფასო
მხოლოდ რომ გითხრა ეს
 
ტკბილმა სიზმრებმა მზის გამონათებამდე გიპოვოს
ტკბილმა სიზმრებმა რომლებიც უკან დატოვებს ყველა წუხილს
მაგრამ შენს სიზმრებში როგორიც არ უნდა იყოს
იოცნებე ცოტა ჩემზე იოცნებე
 
იოცნებე ცოტა ჩემზე იოცნებე
 
მაგრამ შენს სიზმრებში როგორიც არ უნდა იყოს
იოცნებე ცოტა ჩემზე იოცნებე
 
The remarks are gladly accepted.
zaza77zaza77 द्वारा बुध, 01/01/2014 - 20:02 को जमा किया गया
अंग्रेज़ीअंग्रेज़ी

Dream A Little Dream

"Dream A Little Dream" के अन्य अनुवाद
जॉर्जीयन् zaza77
Robbie Williams: टॉप 3
कमेन्ट