Du Passt Auf Mich (रूसी में अनुवाद)

Advertisements
जर्मन

Du Passt Auf Mich

Ich will nicht bleiben und dann bleib ich doch,
Nicht übertreiben, übertreibe doch!
Ich will nichts trinken und dann trink ich doch!
Und noch, und noch, und noch
Ich will nicht lügen und dann lüg ich doch
Mich nicht verlieben und verlieb mich doch
Mill keine krisen und ich krieg sie doch
Und noch, und noch, und noch.
 
Und du passt auf mich auf,
Du passt auf, dass ich nicht noch im gulli lande!
 
Ich soll mehr schlafen, doch ich schlafe nicht!
Ich soll mehr schaffen, doch ich schaffdas nicht!
So richtig brav war ich schonwieder nicht!
Ich nicht, ich nicht, ich nicht!
Schlechte laune macht das leben schwer!
Ich tanz nach vorn und nicht hinterher!
Und fragt mich einer, ruf ich, ich will mehr
Noch mehr, noch mehr, noch mehr!
 
Und du passt auf mich auf,
Du passt auf, dass ich nicht noch im gulli lande!
 
Ohne dich wär mein konto längst schon leer
Und die polizei hinter mir her
Ich hätt mich überall blamiert
Lass mich lieber nicht allein!
Ich zieh am besten bei dir ein!
Damit mir nichts passiert!
 
Denn du passt auf mich auf,
Du passt auf, dass ich nicht im wald verlauf.
 
Андрей К АлексеевАндрей К Алексеев द्वारा रवि, 16/12/2018 - 19:25 को जमा किया गया
videoem: 
रूसी में अनुवादरूसी (metered, poetic)
Align paragraphs
A A

[Вы смотрите на меня]

Я не хочу оставаться, но я останусь.
Не преувеличивай, не утрируй!
Я не хочу ничего пить, но я пью!
И все еще, и все еще, и все еще...
Я не хочу лгать, но я лгу.
Не влюбляйся, не влюбляйся в меня!
Но вопреки всему я получу это
Еще, и еще, и еще.
 
И ты береги меня!
Ты позаботься, чтобы я не скатился в овраг!
 
Я должен больше спать, но я не сплю!
Я должен сделать больше, но я не могу ничего делать!
Я снова был не очень хорош!
Нет, не я, не я, не я!
Плохое настроение осложняет жизнь!
Я танцую сейчас, а не потом!
И спроси меня почему звоню. Но я хочу больше
Еще больше, больше, больше!
 
И ты береги меня,
Ты позаботься, чтобы я не скатился в овраг!
 
Без тебя мой аккаунт уже был бы пуст.
И полиция преследует меня.
Я в смятении везде!
Не оставляй меня одного!
Я предпочитаю переехать к тебе!
Тогда со мной ничего не случится,
 
Потому что ты будешь заботиться обо мне.
Ты постараешься, чтобы я не потерялся.
 
Андрей К АлексеевАндрей К Алексеев द्वारा रवि, 16/12/2018 - 19:25 को जमा किया गया
आख़िरी बार रवि, 24/02/2019 - 18:27 को Андрей К АлексеевАндрей К Алексеев द्वारा संपादित
अनुवाद-स्रोत:
"Du Passt Auf Mich" के अन्य अनुवाद
कमेन्ट