Epiphany (पुर्तगाली में अनुवाद)

Advertisements

Epiphany

참 이상해
분명 나 너를 너무 사랑했는데
뭐든 너에게 맞추고
널 위해 살고 싶었는데
그럴수록 내 맘속의
폭풍을 감당할 수 없게 돼
웃고 있는 가면 속의
진짜 내 모습을 다 드러내
 
I'm the one I should love
in this world
빛나는 나를 소중한 내 영혼을
이제야 깨달아 so I love me
좀 부족해도 너무 아름다운 걸
I'm the one I should love
 
흔들리고 두려워도 앞으로 걸어가
폭풍 속에 숨겨뒀던
진짜 너와 만나
왜 난 이렇게
소중한 날 숨겨두고 싶었는지
뭐가 그리 두려워
내 진짜 모습을 숨겼는지
I'm the one I should love
in this world
 
빛나는 나를 소중한 내 영혼을
이제야 깨달아 so I love me
좀 부족해도 너무 아름다운 걸
I'm the one I should love
 
조금은 뭉툭하고 부족할지 몰라
수줍은 광채 따윈 안 보일지 몰라
하지만 이대로의 내가 곧 나인 걸
지금껏 살아온
내 팔과 다리 심장 영혼을
 
사랑하고 싶어 in this world
빛나는 나를 소중한 내 영혼을
이제야 깨달아 so I love me
좀 부족해도 너무 아름다운 걸
 
I'm the one I should love
I'm the one I should love
I'm the one I should love
 
hwa645hwa645 द्वारा गुरु, 09/08/2018 - 16:39 को जमा किया गया
आख़िरी बार मंगल, 27/11/2018 - 14:53 को ltlt द्वारा संपादित
पुर्तगाली में अनुवादपुर्तगाली
Align paragraphs
A A

Epifania

É tão estranho, eu realmente te amei muito
Adaptei-me inteiramente à você, eu queria viver para você
Mas enquanto eu continuava fazendo isso, eu me tornei incapaz de suportar a tempestade dentro do meu coração
Preciso revelar o meu verdadeiro eu, embaixo da máscara sorridente
 
Eu sou o único que eu deveria amar neste mundo
Meu eu brilhante, minha alma preciosa
Só percebi agora, então eu me amo
Ainda que não sendo perfeito, eu sou muito lindo
Eu sou o único que eu deveria amar
 
Eu quero amar nesse mundo
Meu eu brilhante, minha alma preciosa
Só percebi agora, então eu me amo
Ainda que não sendo perfeito, eu sou muito lindo
Eu sou o único que eu deveria amar
 
Eu sou o único que eu deveria amar
Eu sou o único que eu deveria amar
Eu sou o único que eu deveria amar
 
natalia.hitznatalia.hitz द्वारा शुक्र, 10/08/2018 - 00:06 को जमा किया गया
अनुवाद-स्रोत:
कमेन्ट