Eso (अंग्रेज़ी में अनुवाद)

Advertisements
अंग्रेज़ी में अनुवादअंग्रेज़ी
A A

That

संस्करण: #1#2
First, what you have been for me
the best thing in the world
I was whatever you say I was
but until I gave you those laughs
Two, that at some point we wanted to share
the brief instant that is life
And three, that today I live in the ruins
of a silence that keeps leaving me without voice
 
What I don't understand, is that now you come back again
to promise me an entire life, but in your way
In what moment of my long journey did we lose that?
 
It's true that I'm difficult but I have been for you the only profound thing
Also it's true that you sought to be with me when I was most confused, confused
 
You, trying to exist, may the universe forgive me
and me guarding my secret
that I don't want to hear another bolero again
and you determined that you wanted to be happy and I feeling
 
What I don't understand, is that now you come back again
to promise me an entire life, but in your way
tell me love in what moment of your long journey
did we lose that? But no, no...
 
I was searching for you in the blue skies and I confronted storms
and now I don't know if you even existed or if you were just a dream I had
but it's just that there are people who you never manage to forget
no matter how long that lasts
 
A phrase summarised the differences between ourselves
certainly now there is nothing, today certainly there is nothing
that will last, today it doesn't last
 
It cannot be true that I even without forgetting
I searched for you between the clouds, and I confronted storms
and now I don't even know if you existed or if you were just a dream I had
but it's just that there are people who you never manage to forget
no matter how long that lasts.
 
It cannot be true that I had forgotten
now I no longer look for you in the blue skies, nor do I confront storms
and now I don't care if you loved me because in my dream I already had you
besides which there are people who you never manage to forget
no matter how long that lasts.
 
cycodamocycodamo द्वारा गुरु, 01/10/2009 - 22:30 को जमा किया गया
लेखक के कमेन्ट:

You see, this is the kind of masterful song Sanz used to write. Not the Looking for Paradise nonsense he's doing now :-(

स्पैनिशस्पैनिश

Eso

Alejandro Sanz: टॉप 3
कमेन्ट
GuestGuest    शनि, 24/10/2009 - 01:52

this is not latin, it's spanish!