Existential Concerns (ग्रीक में अनुवाद)

Advertisements
ग्रीक में अनुवादग्रीक
A A

Υπαρξιακοί Προβληματισμοί

Σε παρακαλώ θα σταματήσεις με την μίμιση
αρχίζει να γίνεται ενοχλητική
δεν έχεις κάτι καλύτερο να κάνεις
απλά δεν ενδιαφέρομαι για σένα
φαίνεται έχεις μία άρρωστη εμμονή μαζί μου
αλλά για μένα δεν σημαίνεις τίποτα
δεν αξίζω μία ήρεμη ζωή να ζήσω
χωρίς όλους εσάς να μ'εκφοβίζετε
 
Δεν μπορώ να κοιμηθώ πια
το άγχος μου με σκοτώνει περισσότερο
ξεχνάω να φάω και όταν τρώω
θυμάμαι όλα τα άσχημα πράγματα που έχω περάσει
δεν υπάρχει απλά ούτε μία στιγμή που να νιώθω καλά
είμαι τόσο αγχωμένη και τρέμω όλη την ώρα
διαρκώς σκέφτομαι την αυτοκτονία δεν μπορώ να ελέγξω το μυαλό μου
αν πρέπει να ζήσω αυτή τη ζωή,τότε δεν θέλω να είμαι ζωντανή
 
Δεν καταλαβαίνω γιατί θέλεις
να καταστρέψεις τη ζωή κάποιου
όταν είναι ήδη κατεστραμμένη
γιατί χρειάζεσαι να με κάνεις λυπημένη
λες και δεν νιώθω αρκετά άσχημα
αλλά ακόμα κι αν ήμουν χαρούμενη
δεν θα μου άξιζε να μου φέρονται έτσι
σε παρακαλώ σταμάτα,απλά σταμάτα
 
Θέλω απλά να φωνάξω και να κλάψω
αλλά πρέπει να μείνω σιωπηλή
γιατί διασκεδάζουν
όταν κλαίω τόσο πολύ
θέλω να κοιμηθώ για πάντα
και ποτέ να μην ξυπνήσω
σε παρακαλώ βοήθησε με να μην ξαναξυπνήσω
 
Ο εκφοβισμός με τρελαίνει
δεν μπορώ να πω αν ήμουν πάντα έτσι
ή με έκαναν
Κανείς δεν ξέρει ποιά είμαι
όμως όλοι ξέρουν όλους τους αντιγραφείς μου
κανείς δεν έχει καρδιά
απλά γελάνε όταν είμαι λυπημένη
πνίγομαι δεν μπορώ ν'αναπνεύσω
και απλά με κοιτούν
Ετοιμάζω κάτι
και κανείς δεν θα με σταματήσει
λίγα χρόνια έμειναν
τ'ορκίζομαι θα τελειώσει
 
धन्यवाद!
1 बार धन्यवाद मिला
ioli4ioli4 द्वारा बुध, 25/03/2020 - 13:52 को जमा किया गया
अंग्रेज़ीअंग्रेज़ी

Existential Concerns

"Existential Concerns" के अन्य अनुवाद
ग्रीक ioli4
Marilia Adamaki: टॉप 3
कमेन्ट