Feel (अंग्रेज़ी में अनुवाद)

Advertisements

Feel

I can’t believe it
キミに 逢った瞬間 世界は 時間を止めて
あっという間
モノクロな日々を カラーに 塗り替えてく
 
まるでなにもかもが 見えなくなるくらい
(I found love, I found love, I found love)
その姿に心奪われてるのさ
(I fell in love, I fell in love with you)
 
Stop baby I know you want it too
キミのこと もっと知りたいよ My love
This love is true I just wanna be with you
Take my hand キミを感じてたい
 
Can you feel feel feel my love
感じて ありのまま
始めたいよ (I’m flying, flying, flying)
過去を飛び越えて
キミを感じるだけで 記憶の
闇も消していける
いつまでも僕のそばにいて
Don’t let go of my hand
 
I just believe you
運命があるなら きっと この感触さ
未来へ
キミと手をつないで ずっと歩きたいよ
 
Step by step You know I want you more
キミなしじゃ もう進めないよ My way
This love is true I just wanna be with you
Take my heart キミが欲しいよ
 
Can you feel feel feel my love
優しい香りで
眠りたいよ (I’m flying, flying, flying)
すべて脱ぎ捨てて
キミを感じるたびに
自由になれたような 気がする
愛を知り 僕は変わったのさ
I never let you go
 
Can you feel (feel) my love
感じて 僕の想い
届けたい (Flying flying)
夢よ 醒めないで
キミを感じるだけで まだ見ぬ
明日も恐くないさ
永遠を 僕にくれないか
Don’t let go of my hand
 
HimchanHimchan द्वारा शुक्र, 04/11/2016 - 13:21 को जमा किया गया
अंग्रेज़ी में अनुवादअंग्रेज़ी
Align paragraphs
A A

Feel

I can't believe it
The moment I met you my world stopped with the blink of an eye
The monochrome days are repainted into color
 
As if everything is about to vanish
(I found love, I found love, I found love)
I am spellbound by that figure
(I fell in love, I fell in love with you)
 
Stop baby I know you want it too
I want to get to know you more My love
This love is true I just wanna be with you
Take my hand I want to feel you
 
Can you feel feel feel my love
These feelings as they stand
I want them to begin (I’m flying, flying, flying)
Soaring through the past
Just feeling you, the dark memories
Are being erased
Be by my side forever
Don't let go of my hand
 
I just believe you
If fate exists, these sensations will
Carry onto the future
I want to walk on forever linking hands with you
 
Step by step You know I want you more
Without you I can't go on My way
This love is true I just wanna be with you
Take my heart I want you
 
Can you feel feel feel my love
From this gentle scent
I want to sleep (I’m flying, flying, flying)
I'll take everything off
And every time I feel you
It feels like I've become free
Knowing love I have changed
I never let you go
 
Can you feel (feel) my love
Feel my love
Wanting to deliver (Flying flying)
This dream, don't wake up yet
Just feeling you I haven't seen it yet
I'm not afraid of tomorrow either
Won't you give me eternity?
Don't let go of my hand
 
I hope you like my interpretations of the songs.

I don’t care if you post these elsewhere. Just don’t go around saying you yourself translated it.
YuraaYuraa द्वारा गुरु, 10/11/2016 - 05:10 को जमा किया गया
HimchanHimchan के अनुरोध के जवाब में जोड़ा गया
"Feel" के अन्य अनुवाद
अंग्रेज़ी Yuraa
Junho : टॉप 3
कमेन्ट