Felicità (ग्रीक में अनुवाद)

Advertisements
ग्रीक में अनुवादग्रीक
A A

Ευτυχία (Eftihia)

संस्करण: #1#2#3#4
1.
Ευτυχία είναι να κρατιέσαι απ’ το χέρι στον μακρύ δρόμο
Η ευτυχία είναι η αθώα ματιά σου στη μέση του κόσμου
Η ευτυχία είναι να μένεις κολλητός σαν τα παιδιά
Η ευτυχία ευτυχία
 
2.
Η ευτυχία είναι ένα πουπουλένιο μαξιλάρι και το νερό του ποταμού που κυλά και φεύγει
Είναι οι βροχή που πέφτει πίσω απ’ τις κουρτίνες
Η ευτυχία είναι να χαμηλώνεις το φως για να ειρηνέψεις
Η ευτυχία ευτυχία
 
3.
Ευτυχία είναι ένα ποτήρι κρασί με ένα σάντουιτς
Η ευτυχία είναι ν’ αφήνεις ένα σημείωμα μεσ’ στο συρτάρι
Η ευτυχία είναι να τραγουδάν δυο φωνές πόσο μ’ αρέσεις.
Η ευτυχία ευτυχία
 
Ρεφρέν:
Νιώσε στον αέρα είναι κιόλας
το τραγούδι της αγάπης μας που ταξιδεύει
σαν μια σκέψη που ξέρει την ευτυχία
Νιώσε στον αέρα είναι κιόλας
μια θερμή ηλιαχτίδα που ταξιδεύει
σαν ένα χαμόγελο που ξέρει την ευτυχία
 
4.
Ευτυχία είναι μια νύχτα εκπλήξεων με ανοιχτό το φως και το ράδιο να παίζει
Είναι μια κάρτα γενεθλίων γεμάτη καρδιές
Η ευτυχία είναι ένα απρόσμενο τηλεφώνημα
Η ευτυχία ευτυχία
 
5.
Ευτυχία είναι μια παραλία τη νύχτα που τα κύματα σκάνε
Η ευτυχία είναι ένα χέρι πάνω σε καρδιά γεμάτη αγάπη
Η ευτυχία είναι να περιμένεις την αυγή να το κάνεις ξανά
Η ευτυχία ευτυχία
 
Ρεφρέν:
Νιώσε στον αέρα είναι κιόλας
το τραγούδι της αγάπης μας που ταξιδεύει
σαν μια σκέψη που ξέρει την ευτυχία
Νιώσε στον αέρα είναι κιόλας
μια θερμή ηλιαχτίδα που ταξιδεύει
σαν ένα χαμόγελο που ξέρει την ευτυχία
 
Creative Commons License
This translation is Intellectual Property of evfokas, unless indicated otherwise by a Translation Source field, and is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License
evfokasevfokas द्वारा बुध, 29/06/2011 - 17:12 को जमा किया गया
koutsokoutso के अनुरोध के जवाब में जोड़ा गया
लेखक के कमेन्ट:
इतावलीइतावली

Felicità

कमेन्ट