Advertisements

Bulk download of own translations?

6 posts / 0 new
Editor (Resident Evil)
<a href="/hi/translator/magicmulder" class="userpopupinfo username" rel="user1264038">magicmulder</a>
जुड़ा: 26.10.2015
Pending moderation

Couldn't find anything in the FAQ, sorry if this has been asked before:

Is it possible to download one's own translations in one go? I could possibly hack up something with WGET to crawl my translation list but if there's anything readily available, I'd prefer that. Regular smile

TIA!

Moderator and dot in the universe
<a href="/hi/translator/knee427" class="userpopupinfo username" rel="user1110108">Alma Barroca</a>
जुड़ा: 05.04.2012

Hi, there. It isn't possible, at the moment. [@lt] might be able to tell you if they have this in their priority list, though.

Russian asset
<a href="/hi/translator/uncommon" class="userpopupinfo username" rel="user1414669">Schnurrbrat</a>
जुड़ा: 07.03.2019

It is a cool idea / suggestion.
Although I back up my own translations manually, once they are published, it would be nice to do backups that include all corrections, etc.
Many sites do offer such choice for users.

Editor (Resident Evil)
<a href="/hi/translator/magicmulder" class="userpopupinfo username" rel="user1264038">magicmulder</a>
जुड़ा: 26.10.2015
Schnurrbrat wrote:

Although I back up my own translations manually

You have 153, I have 990. Wink smile And I should've started doing that when I started publishing...

The other day I tried to let WGET loose on my translations list but it kept harvesting the data from "Site activity" etc. as well despite path name filters so I must've messed something up.

Editor True-to-original translations.
<a href="/hi/translator/michaelna" class="userpopupinfo username" rel="user1257575">MichaelNa</a>
जुड़ा: 29.08.2015

Out of almost 500 I’m at 21 with the manual back up.... yes, it would be nice if it could be done in one go. [@lt] Is there any chance of this happening soon?

Editor (Resident Evil)
<a href="/hi/translator/magicmulder" class="userpopupinfo username" rel="user1264038">magicmulder</a>
जुड़ा: 26.10.2015

Since WGET doesn't seem to like me somehow, I've now tried it with this Chrome extension:
https://chrome.google.com/webstore/detail/simple-mass-downloader/abdkkeg...

Pointing it to the translation lists (like https://lyricstranslate.com/en/translations/0/0/none/none/magicmulder?pa... ) and then filtering by ".html" seems to do the trick, and even with 990 translations I only have to run this 10 times. (It does store a lot of unwanted links as well but filtering those out only takes a couple minutes and I only had to do this once, as in the future I will instantly download any new translation I publish).

नई टिप्पणी जोड़ें