Advertisements

Can't translate song in a constructed language

5 posts / 0 new
Super Member
<a href="/hi/translator/zarina01" class="userpopupinfo username" rel="user1295512">Zarina01</a>
जुड़ा: 13.06.2016
Pending moderation

Hello, i'm writing today because I recently tried to post an english translation to a song in a constructed language but for some reason everytime i do the original song goes under "select language" and i get a note that says Please select the language of the original song, which I obviously can't do.

Moderator of Romance Languages
<a href="/hi/translator/carnivorouslamb" class="userpopupinfo username" rel="user1109697">phantasmagoria</a>
जुड़ा: 31.03.2012

From what I can tell, the option to translate songs into constructed languages was disabled. I might be wrong, so hopefully another mod comes along to verify this.

Moderator of comparative linguistics
<a href="/hi/translator/knee427" class="userpopupinfo username" rel="user1110108">Alma Barroca</a>
जुड़ा: 05.04.2012

It was, as far as I know.

Super Member
<a href="/hi/translator/zarina01" class="userpopupinfo username" rel="user1295512">Zarina01</a>
जुड़ा: 13.06.2016

Is there any way to reverse this?

Moderator of Romance Languages
<a href="/hi/translator/carnivorouslamb" class="userpopupinfo username" rel="user1109697">phantasmagoria</a>
जुड़ा: 31.03.2012

Now I can confirm:

The ability to make a translation from Constructed Language → English is disabled and the ability to make a translation from Any Language → Constructed Language is also disabled.

I believe the reason behind this is because there was an issue with a user or users who were submitting translations from Constructed Languages (covers from original English songs) to English/Other languages that were a copy of the lyrics from the original English songs. This can't be reversed, as it is something the Admins did.

नई टिप्पणी जोड़ें