Garota de Ipanema (इतावली में अनुवाद)

Advertisements
इतावली में अनुवादइतावली
A A

La ragazza di Ipanema

Guarda che meraviglia
Piena di grazia
E’ lei la ragazza
Che viene e che passa
Dondolandosi dolcemente, sulla via del mare
 
Ragazza dal corpo dorato
Dal sole di Ipanema
Il suo dondolio é piú di una poesia
E’ la cosa piú bella che abbia mai visto passare
 
Ah, perché sto così solo…
Ah, perché tutto è cosí triste…
Ah, la bellezza che esiste
La bellezza che non é solo mia
Che anche lei, se ne va da sola…
 
Ah! se lei sapesse
che quando passa
Il mondo intero si riempie di grazia
E diventa piú bello
grazie all’amore…1
 
  • 1. lett. a causa di, per l'amore
Thanks a lot for your attention!

Free to use my translations for personal and scientific purpose, for teaching a language, etc...No COMMERCIAL use.
And if you liked my job, I'll be happy if you mention me.
Berny DevlinBerny Devlin द्वारा सोम, 18/12/2017 - 20:38 को जमा किया गया
Gabrielle RochaGabrielle Rocha के अनुरोध के जवाब में जोड़ा गया
लेखक के कमेन्ट:

La più famosa canzone brasiliana in assoluto. Sempre bella e piacevole all'ascolto.

पुर्तगालीपुर्तगाली

Garota de Ipanema

कमेन्ट