ghar more pardesiya (अंग्रेज़ी में अनुवाद)

  • आर्टिस्ट: shreya ghosal
  • फीचरिंग आर्टिस्ट: Shreya Ghoshal and Vaishali
  • गाना: ghar more pardesiya
  • अनुवाद: अंग्रेज़ी
Advertisements

ghar more pardesiya

Raghukul reet sada chali aayi
Praan jaaye par vachan na jaayi
 
Jai Raghuvanshi Ayodhyapati
Ram chandra ki jai
Siyaavar Ram chandra ki jai!!! X 2
 
Ta di ya na dheem.. de re ta na de re nom
Ta di ya na dheem.. de re ta na de re nom
Ta di ya na dheem...
 
Raghuvar teri raah nihaare
Raghuvar teri raah nihaare
Saaton janam se siya...
 
Ghar more pardesiya
Aao padhaaro piya
Ghar more pardesiya
Aao padhaaro piya
 
Dheem ta dheem tanana dere na
Dheem ta dheem tanana dere na
Dha ni sa ma, sa ga ma dha, ni dha ma ga pa
ga ma pa sa sa, ga ma pa ni ni, ga ma pa ni dha pa ma ga re ga ma dha pa
Re ma pa dha ma pa ni ni dha pa ma pa ga ma re sa ni sa re re ma ma pa pa dha dha ma ma ni ni ni re sa ni dha ni dha pa ma pa dha ni dha pa ma ga re ga re sa ni sa re re ga
 
Na toh maiyya ki lori
Na hi phaagun ki hori
Mohe kuch doosra na bhaaye re
 
Jabse naina ye jaake
Ik dhanurdhar se laage
Tabse birha mohe sataaye re...
 
Duvidha meri sab jag jaane
Duvidha meri sab jag jaane
Jaane na nirmohiya…
 
(Ghar more pardesiya
Aao padhaaro piya
Ghar more pardesiya
Aao padhaaro piya) × 2
 
Gayi panghat par bharan bharan paniya
Deevaani...
Gayi panghat par bharan bharan paniya
 
Naino ke naino ke tere baan se
Murchhit hui re hiraniya
Jhoom jhana nana nana nana
Jhana nana nana nana
 
Bani re bani main teri joganiya...
 
(Ghar more pardesiya
Aao padhaaro piya
Ghar more pardesiya
Aao padhaaro piya) × 2
 
अंग्रेज़ी में अनुवादअंग्रेज़ी
Align paragraphs
A A

Home my stranger

Raghukul's principles that we follow
That tells us that we may die but we must live upto our promises
Praise lord Ram,the king of ayodhya
Hail lord Ram
Sai's husband Lord Ram we praise you.x2
Ta di ya na dheem ..de re ta na de re nom(Indian classic notes)
 
Raghuveer we are waiting for you
Raghuveer she is waiting for you
Sai's is waiting for you since seven reincarnations.
 
Home my stranger
please come home
Home my stranger
please come now.
 
Dheem ta dheem tanana dere na (Indian classical notes)
 
Not mothers lullaby
not even springs lullaby
I don't like anything else
 
since my eyes caught
the sight of the archer
I long for belongingness
 
The troubles knows the whole world
The troubles knows the whole world
but they don't know the separation
 
I went everywhere in search for you
again and again
 
All your eyes does is direct me
towards weakness
Jhoom jhana nana nana(Indian classical notes)
 
I became your lover
 
Home my stranger
come home
Home my stranger
come home.
 
zeniezenie द्वारा सोम, 18/03/2019 - 18:39 को जमा किया गया
ThenmozhiThenmozhi के अनुरोध के जवाब में जोड़ा गया
"ghar more pardesiya" के अन्य अनुवाद
अंग्रेज़ी zenie
कमेन्ट