Giorgio Mastrota (the keeper of inox steel) (अंग्रेज़ी में अनुवाद)

Advertisements
अंग्रेज़ी में अनुवादअंग्रेज़ी
A A

Giorgio Mastrota (the keeper of inox steel)

[intro]
Today we have the pleasure to introduce to you a company that has been a leader in the stairlift business for thirty years, to improve the freedom of movements for everyone of us.
[/intro] 1
 
18/10 steel in Giorgio Mastrò's knuckles
Riding an elephant, the Eminflex of Giorgio Mastrò 2
Armed with wooden slats 3 and chamois quilts
Twelve pots array with 1 cm thick molten bottom
 
Mastro-ta, tro-ta, tro-ta, tro
Giorgio Mastro-ta, tro-ta, tro-ta, tro
Giorgio Mastrò
 
He delivers you your mattress, the delivery boy of Giorgio Mastrò
Shimano shaman, 4 Giorgio Mastrò? No, Madam Mim! 5
Rete4 Templar, 6 you protect the city
With ovens, colour TV 7 and quality products
 
(Giorgio Mastrò!)
Keeper knight of inox steel
(Giorgio Mastrò!)
Nordic warrior made of pure Merino wool
You've got a pressure cooker, and you pay it in convenient instalments
What are you waiting for? Pick up the phone, Mondial Casa is waiting for you! 8
 
Mastro-ta, tro-ta, tro-ta, tro [...] 9
 
(Giorgio Mastrò!)
Keeper knight of inox steel
(Giorgio Mastrò!)
Nordic warrior made of pure Merino wool
You've got a pressure cooker, and you pay it in convenient instalments
What are you waiting for? Pick up the phone, Mondial Casa is waiting for you! [x2]
 
Mastro-ta, tro-ta, tro-ta, tro [...]
 
  • 1. Giorgio Mastrota, the man Nanowar dedicated this song, is a popular salesman on Italian television, selling mattresses, stairlifts, household appliances, or generally anything targeted to the senior audience.
  • 2. Eminflex is an Italian company best known for their mattresses. Their symbol is an elephant and their motto, popularised by Mastrota, is "ride the elephant!".
  • 3. a pun on "doga" ("bed slat") and "daga" ("dagger").
  • 4. another product promoted by Mastrota are bycicles, typically with Shimano shifter.
  • 5. just a nonsical pun on "Giorgio Mastrò" and "Maga Magò", the Italian name of Madam Mim, a character from the Disney classic "The Sword in the Stone".
  • 6. Rete4 is one of Berlusconi's TV, known for its shows mainly targeting a senior audience, such as Mastrota's TV sales.
  • 7. since the show mainly targets elderly people, it uses old-fashioned words, as if we still had to specify that a TV is colour, rather than black and white.
  • 8. another motto popularised by Mastrota.
  • 9. in the video, you can see for a moment a trout with Mastrota's head. That's because the band keeps chanting "trota", the end of Mastrota's name, which means "trout" in Italian.
DeaconDeacon द्वारा शनि, 10/08/2019 - 19:53 को जमा किया गया
इतावलीइतावली

Giorgio Mastrota (the keeper of inox steel)

"Giorgio Mastrota ..." के अन्य अनुवाद
अंग्रेज़ी Deacon
Nanowar of Steel: टॉप 3
कमेन्ट