One Direction - Gotta Be You (फारसी में अनुवाद)

फारसी में अनुवाद

اون فرد باید تو باشه

دختر من تو چشمات میبینم که نا امید شدی
چون من همون احمقیم که تو با قلبت تطهیرش دادی
من قلبتو تکه تکه کردم
و دختر من در مقابل بیگناهی تو چقد خراب کردم!
و هیچ زنی در دنیا لیاقت اینو نداره
اما من اینجام و ازت یه فرصت دوباره میخوام
 
میتونیم دوباره عاشق شیم؟ یه بار دیگه
نوار رو نگه دار و برگردونش عقب
اگه تو دور بشی میدونم که ناپدید میشم
چون هیچ کس دیگه ای نیست
 
اون فرد باید تو باشه
فقط تو
اون فرد باید تو باشه
فقط تو
 
دختر من میشنوم که چه جوری صدات میلرزه
وقتی باهام حرف میزنی من شبیه کسی که بودم به نظر نمیام
تو به اندازه ی کافی رنج کشیدی
و کارهات ار حرفات بلند تر حرف مبزنن
و نزدیکه که از این چیزایی که شنیدی بشکنی
نترس من هیج جا نمیرم
 
من همین جا میمونم کنار تو
ترسی باقی نمیمونه و نه گریه ای
اما اگه تو دور شی
من میدونم که ناپدید میشم
چون هیچکس دیگه ای نیست
 
اون فرد باید تو باشه
فقط تو
اون فرد باید تو باشه
فقط تو
 
اه دختر میتونیم یه بار دیگه امتحان کنیم؟ یه بار دیگه
یه بار دیگه یه بار دیگه میتونیم امتحان کنیم؟
یه بار دیگه یه بار دیگه
من یه کاری میکنم بهتر شه
یه بار دیگه یه بار دیگه میتونیم امتحان کنیم؟
یه بار دیگه یه بار دیگه
میتونیم یه بار دیگه امتحان کنیم تا همه چی رو بهتر کنیم
 
چون اون فرد باید تو باشه
اون فرد باید تو باشه
فقط تو
فقط تو
 
اون فرد باید تو باشه
فقط تو
اون فرد باید تو باشه
فقط تو
 
pharmacy_f द्वारा सोम, 24/12/2012 - 13:32 को जमा किया गया
लेखक के कमेन्ट:

F.J Wink smile

अंग्रेज़ी

Gotta Be You

कमेन्ट