Gruppa krovi (Группа крови) (पुर्तगाली में अनुवाद)

Advertisements

Gruppa krovi (Группа крови)

Теплое место
Но улицы ждут oтпечатков наших ног
Звездная пыль — на сапогах.
Мягкое кресло, клетчатый плед,
Не нажатый вовремя курок.
Солнечный день - в ослепительных снах.
 
Группа крови — на рукаве,
Мой порядковый номер — на рукаве,
Пожелай мне удачи в бою, пожелай мне:
Не остаться в этой траве,
Не остаться в этой траве.
Пожелай мне удачи, пожелай мне удачи!
 
И есть чем платить, но я не хочу
Победы любой ценой.
Я никому не хочу ставить ногу на грудь.
Я хотел бы остаться с тобой,
Просто остаться с тобой,
Но высокая в небе звезда зовет меня в путь.
 
Группа крови — на рукаве,
Мой порядковый номер — на рукаве,
Пожелай мне удачи в бою, пожелай мне:
Не остаться в этой траве,
Не остаться в этой траве.
Пожелай мне удачи, пожелай мне удачи
 
NemesidaNemesida द्वारा बुध, 15/09/2010 - 12:52 को जमा किया गया
आख़िरी बार बुध, 06/02/2019 - 10:31 को FaryFary द्वारा संपादित
पुर्तगाली में अनुवादपुर्तगाली
Align paragraphs
A A

Tipo Sanguíneo

Um lugar quente
Mas as ruas esperam as impressões dos nossos pés
Poeira das estrelas sobre as botas
Uma poltrona macia, um cobertor xadrez
Um gatilho que não foi puxado na hora certa
Um dia ensolarado nos sonhos deslumbrantes
 
O tipo sanguíneo está na manga
Meu número de registro está na manga
Me deseje sorte na batalha, me deseje
Que eu não fique nesse mato
Que eu não fique nesse mato
Me deseje sorte, me deseje sorte
 
E há como pagar, mas eu não quero
A vitória a qualquer preço
Eu não quero colocar os pés no peito de ninguém
Eu queria ficar com você
Simplesmente ficar com você
Mas uma estrela no alto do céu me chama para seguir o caminho
 
O tipo sanguíneo está na manga
Meu número de registro está na manga
Me deseje sorte na batalha, me deseje
Que eu não fique nesse mato
Que eu não fique nesse mato
Me deseje sorte, me deseje sorte
 
VagalumenVagalumen द्वारा रवि, 22/04/2018 - 13:41 को जमा किया गया
Gabrielle RibeiroGabrielle Ribeiro के अनुरोध के जवाब में जोड़ा गया
लेखक के कमेन्ट:

"порядковый номер": significa número ordinal. Provavelmente o autor tinha em mente o número de registro de soldado.

Collections with "Gruppa krovi (Группа..."
कमेन्ट