Harbor Lights (फ्रेंच में अनुवाद)

Advertisements
अंग्रेज़ी

Harbor Lights

I saw the harbor lights
They only told me we were parting
The same old harbor lights
That once brought you to me
 
I watched the harbor lights
How could I help if tears were falling?
Some other harbor lights
Will steal your love from me
 
I long to hold you close
And kiss you just once more
But you were on the ship
And I was on the shore
 
Now I'll know lonely nights
For all the while my heart is whisp'ring
Some other harbor lights
Will steal your love from me
~
Some other harbor lights
Will steal your love from me
 
Valeriu RautValeriu Raut द्वारा रवि, 21/01/2018 - 13:06 को जमा किया गया
जमा करने वाले के कमेंट:

A song from 1937
Composer: Hugh Williams
Lyricist: Jimmy Kennedy
Wikipedia:
https://en.wikipedia.org/wiki/Harbor_Lights

फ्रेंच में अनुवादफ्रेंच
Align paragraphs
A A

Les lumières du port

संस्करण: #1#2
J'ai vu les lumières du port.
Ils m'ont dit seulement qu'on se séparait.
Les mêmes lumières feux du vieux port
Qui, une fois t'ont amenées vers moi.
 
J'ai regardé les lumières du port
Comment pourrais-je empêcher les larmes de couler?
D'autres lumières du port
Me voleront ton amour.
 
J'ai envie de te serrer contre moi
Et t'embrasser encore une fois.
Mais tu étais à sur le bateau
Et moi j'étais sur le rivage.
 
Dorénavant je connaîtrai des nuits solitaires.
Et pendant tout ce temps mon cœur murmure.
D'autres lumières du port
Me voleront ton amour.
~
D'autres lumières du port
Me voleront ton amour.
 
alain.chevalieralain.chevalier द्वारा सोम, 23/07/2018 - 09:32 को जमा किया गया
कमेन्ट