Heart Attack (पुर्तगाली में अनुवाद)

Advertisements

Heart Attack

You attack my heart
You attack my heart
You attack my heart
You attack my heart
우리 처음 봤던 날
조용했던 내 맘 속
새로운 세상이 열린 듯
유난히 빨라지던 Move
나 혼자 알고 있었던 감춰진 내 비밀도
너에게 딱 내 전부다 말하고 싶어지던 Mood
 
나 한 걸음 먼저 널 향해 먼저
다가간 모습에
숨어있던 날 만나게 돼
 
점점 더 두근대는 맘
전부 다 줄게 Take my heart
분명 넌 나의 Destiny
빛이나 내 맘 가득히
아찔한 기분이 이런 건가 봐 Darling
점점 더 난 네게 빠져가
You attack my heart
 
You attack my heart
You attack my heart
You attack my heart
You attack my heart
 
이런 게 Fall in love 하얀 내 맘에
너를 담았더니 빨간색이 돼
멈출 수 없이 자꾸 떠올라
유난히 더 많이 생각하게 돼
 
내 모든 기준들이 너로 정해져 버리듯
지구를 맴맴 도는 저기 달처럼
우린 Woo Woo 만나게 될 거야
On the woo woo woo On the love trail
 
널 보면 반짝 내 맘에 반짝
불꽃이 튀는 듯
숨어있던 맘을 알게 돼
 
점점 더 두근대는 맘
전부 다 줄게 Take my heart
분명 넌 나의 Destiny
빛이나 내 맘 가득히
아찔한 기분이 이런 건가 봐 Darling
점점 더 난 네게 빠져가
You attack my heart
 
시간의 흐름도 모를 만큼
Anywhere Anywhere 널 생각해
Anytime Anyplace 너로 가득 끝없이 퍼져
조금 더 가까이 다가와줘
우리 둘 함께 마주한다면
상상조차 달콤하게만 느껴져
 
널 향해 두근대는 맘
전부 다 줄게 Take my heart
분명 넌 나의 Destiny
빛이나 내 맘 가득해
 
점점 더 선명해진 맘
전부 다 줄게 Take my heart
분명 우리는 Destiny
빛이나 이 밤 가득히
달콤한 중독이 이런 건가 봐 Darling
더 깊이 너에게 빠져가
점점 더 두근대는 맘
전부 다 줄게 Take my heart
분명 넌 나의 Destiny
빛이나 내 맘 가득히
아찔한 기분이 이런 건가 봐 Darling
점점 더 난 네게 빠져가
You attack my heart
 
Miley_LovatoMiley_Lovato द्वारा गुरु, 28/12/2017 - 14:36 को जमा किया गया
जमा करने वाले के कमेंट:

Performed by Chuu

पुर्तगाली में अनुवादपुर्तगाली
Align paragraphs
A A

Ataque cardíaco

Você ataca meu coração
Você ataca meu coração
Você ataca meu coração
Você ataca meu coração
No dia em que nos conhecemos
Dentro do meu coração quieto
Como se um novo mundo tivesse sido revelado
Começou a se mover aceleradamente
Até os meus segredos, que só eu sabia
Por causa disso,agora eu quero te contar todos
O fato de eu ter ido
Até você primeiro
Me fez conhecer um lado meu que eu desconhecia
 
Batendo cada vez mais forte
Eu te darei tudo, leve meu coração
Com certeza você é o meu destino
Brilhando fortemente no meu coração
Deve ser assim a sensação, querida
Pouco a pouco eu me apaixono por você
Você ataca meu coração
 
Você ataca meu coração
Você ataca meu coração
Você ataca meu coração
Você ataca meu coração
 
Então isso que é se apaixonar
Você mergulhou no meu coração branco e o deixou vermelho
Eu não consigo parar de pensar em você
Eu penso em você cada vez mais
 
Todas as coisas que eu faço são por você
Como a Lua girando ao redor da Terra
Nós vamos, woo woo, nos ver
Na, woo woo woo, trilha do amo
 
Solto faísca quando te vejo
Parece que há uma descarga elétrica no meu coração
Eu encontrei meus sentimentos escondidos
 
Batendo cada vez mais forte
Eu te darei tudo, leve meu coração
Com certeza você é o meu destino
Brilhando fortemente no meu coração
Deve ser assim a sensação, querida
Pouco a pouco eu me apaixono por você
Você ataca meu coração
 
Eu nem percebo o tempo passar
Em qualquer lugar, estou pensando em você
Qualquer lugar, qualquer hora, é tudo sobre você
Chegue um pouco mais perto de mim
Se ficarmos frente a frente
Apenas imaginar se torna tão doce
 
Batendo cada vez mais forte
Eu te darei tudo, leve meu coração
Com certeza você é o meu destino
Brilhando fortemente no meu coração
 
Está se tornando cada vez mais evidente
Eu te darei meu coração, leve meu coração
Com certeza esse é o nosso destino
Brilhando completamente esta noite
Acho que é isso que um doce vício é, querida
Eu me apaixono mais ainda por você
Batendo cada vez mais forte
Eu te darei tudo, leve meu coração
Com certeza você é o meu destino
Brilhando fortemente no meu coração
Deve ser assim a sensação, querida
Eventualmente, eu me apaixono por você
Você ataca meu coração
 
अतिथिअतिथि द्वारा रवि, 15/12/2019 - 00:17 को जमा किया गया
आख़िरी बार बुध, 18/12/2019 - 23:19 को Alma BarrocaAlma Barroca द्वारा संपादित
"Heart Attack" के अन्य अनुवाद
पुर्तगाली Guest
LOONA (South Korea): टॉप 3
कमेन्ट