Holy Ground (पुर्तगाली में अनुवाद)

Advertisements
अंग्रेज़ी

Holy Ground

Walking on holy ground
I don't know how long I'll be around
I can hear the sound
Of trumpets blowing, coming down
 
Don't wanna live here
Give me time to prove that
For all I know
There's things I haven't done yet
 
Walking on holy ground
The tingling will of sound
The tortoise's such a frown
Remove your shoes at the edge of town
 
Go back and tell the people
You've found fallen star
It was a sight from heaven
You can't stay where you are
 
Walking on holy ground
I don't know how long I'll be around
I can hear the sound
Of trumpets blowing, coming down
 
Don't wanna live here
Give me time to prove that
For all I know
There's things I haven't done yet, yeah
 
Go back and tell the people
You've found fallen star
It was a sight from heaven
You can't stay where you are
 
Walking on holy ground
I don't know how long I'll be around...
 
GabriHylianGabriHylian द्वारा बुध, 11/12/2019 - 06:40 को जमा किया गया
पुर्तगाली में अनुवादपुर्तगाली (poetic, rhyming, singable)
Align paragraphs
A A

Em Solo Sagrado

संस्करण: #1#2
Em solo sagrado a andar
Não sei quanto tempo vou durar
O som posso escutar
Das trombetas a cair e a tocar
 
Aqui não quero morar
Me dê tempo para provar
Pelo que eu saiba
Há mais coisas há se galgar
 
O som forte formiga a tartaruga
Em solo sagrado a andar
A deixa tão carrancuda
Tire seus sapatos na saída de lá
 
Volte e diga às pessoas
Que encontrou uma estrela cadente
Foi um presságio dos céus
Você não pode ficar com essa gente
 
Em solo sagrado a andar
Não sei quanto tempo vou durar
O som posso escutar
Das trombetas a cair e a tocar
 
Aqui não quero morar
Me dê tempo para provar
Pelo que eu saiba
Há mais coisas há se galgar
 
Volte e diga às pessoas
Que encontrou uma estrela cadente
Foi um presságio dos céus
Você não pode ficar com essa gente
 
Em solo sagrado a andar
Não sei quanto tempo vou durar...
 
❗❗❗❗❗❗❗❗❗❗❗❕❕❕❕❕❕❕❕❕❕❕
Gabriel MoreiraH™ (Unless otherwise stated below) this is an Original Translation - I have put time and effort into it, please contact me before sharing it elsewhere (always give credit and link it back here). - Esta es una traducción original, por favor contacta me para usarla.
❕❕❕❕❕❕❕❕❕❕❕❗❗❗❗❗❗❗❗❗❗❗
GabriHylianGabriHylian द्वारा बुध, 11/12/2019 - 07:37 को जमा किया गया
लेखक के कमेन्ट:

Isso simboliza perfeitamente um momento que estou vivendo.
Pra mim rimas sempre fazem qualquer coisa soar melhor

"Holy Ground" के अन्य अनुवाद
पुर्तगाली P, R, SGabriHylian
Napalm Beach: टॉप 3
कमेन्ट