Advertisements

Hope Dies Last

WeaknessOfHeart द्वारा शुक्र, 05/09/2014 - 10:49 को जमा किया गया

"Hope Dies Last" के प्रतीकात्मक अनुवाद

अंग्रेज़ी
Hope springs eternal
स्पष्टीकरण:
अलबेनियाई
आर्मेनियाई
Հույսը վերջինն է մահանում
इतावली
La speranza è l'ultima a morire
ग्रीक
Η ελπίδα πεθαίνει πάντα τελευταία
स्पष्टीकरण:
अंग्रेज़ी #1, #2
जर्मन
Die Hoffnung stirbt als letztes / zuletzt.
डच
Zo lang er leven is, is er hoop
स्पष्टीकरण:
तुर्की
en son umudun olur
तुर्की
Her bulutun ardında bir güneş vardır.
स्पष्टीकरण:
तुर्की
en son umutlar olur
तुर्की
umut yoksulun ekmegi
पुर्तगाली
A esperança é a última que morre.
पोलिश
Nadzieja umiera ostatnia
स्पष्टीकरण:
फ्रेंच
L'espoir ne meurt jamais
बल्गेरियाई
надеждата умира последна
मेसीडोनियाई
Надежта последна умира
स्पष्टीकरण:
यूक्रेनियाई
Надія вмирає останньою
रूसी
Надежда умирает последней
रोमानियाई
Speranța moare ultima
सर्बियाई
Нада умире предпоследња, последње умиру илузије!
स्पष्टीकरण:
सर्बियाई
Nada poslednja umire
सर्बियाई
posle kise dolazi sunce
स्पष्टीकरण:
स्पैनिश
La esperanza es lo último que se pierde.
स्पष्टीकरण:
स्लोवाक
Nádej umiera posledná
स्लोवेनियन
Upanje umira zadnje
हंगेरी
A remény hal meg utoljára
स्पष्टीकरण:

Meanings of "Hope Dies Last"

अलबेनियाई

shpresa ma e fundit vdes

Explained by BalkanTranslate1BalkanTranslate1 on रवि, 09/10/2016 - 18:01
Explained by BalkanTranslate1BalkanTranslate1
बोस्नियाई

Nada umire zadnja

Explained by BalkanTranslate1BalkanTranslate1 on रवि, 09/10/2016 - 18:03
Explained by BalkanTranslate1BalkanTranslate1
क्रोएशियाई

nada umire posljednja

Explained by BalkanTranslate1BalkanTranslate1 on रवि, 09/10/2016 - 18:02
Explained by BalkanTranslate1BalkanTranslate1
अंग्रेज़ी

No matter how bad the situation is, there is alway hope.

Explained by Phoenix_RisingPhoenix_Rising on बुध, 27/02/2013 - 04:48
Explained by Phoenix_RisingPhoenix_Rising
जॉर्जीयन्

იმედი ბოლოს კვდება...

Explained by WeaknessOfHeartWeaknessOfHeart on शुक्र, 05/09/2014 - 10:49
Explained by WeaknessOfHeartWeaknessOfHeart
इतावली

La speranza è l'ultima a morire

Explained by MinonlineMinonline on शनि, 06/09/2014 - 10:19
Explained by MinonlineMinonline
मोंटेनिग्रिन

Nada posljednja umire

Explained by BalkanTranslate1BalkanTranslate1 on रवि, 09/10/2016 - 18:03
Explained by BalkanTranslate1BalkanTranslate1
पोलिश

kiedy zawiodą już wszystkie możliwe sposoby i wydaje się że nie ma szans na zrealizowanie celu czy zadania to wciąż tli się w nas nadzieja, że nie wszystko stracone.

Explained by Kasia19160Kasia19160 on रवि, 07/04/2019 - 07:36
Explained by Kasia19160Kasia19160

लिरिक्स में "Hope Dies Last"

Kontra K - Wolf

And of perfect we are so infinitely far away
But what does not kill makes us stronger
And hope dies last
She dies last

Bushido - Forever young

3rd verse [Bushido]:
How gladly I would like to say now: hope dies last.
What have I done, why is God punishing me with this bad luck?

2ton - Missing me

we don't wait for each other anymore
what happened to us all are asking for
But hope dies last

Haudegen - A man, a word

endure for you, because you believe in it
If your luck leaves you, hope dies last
I know, hope dies last

Nek (Romania) - I only think of you

I say seriously that for you it was just a game
Without you life is getting harder
But I know hope dies last!

Bushido - Hope dies last

How your opinion hurts me
I give you my heart
Because my hope dies last

Null Positiv - Unforgotten

Hunted by the pack
Shocked
Your hope dies last
Misjudged

Enej - My Mery Lu

He saw that somebody else was dressing her
but he knew that
the hope dies last
in the calendar of empty days

LIZER - Death

To me

You know, hope dies last
Dies last

Diary of Dreams - Deluge

Asleep, I disclose to you
It is not too late yet
Hope dies last
When everything vanishes

Juli - Plattenbau

Like a parasole in the Plattenbau
Lost in the deepest grey
The hope dies last
Like a parasole in the Plattenbau

Kipelov - At the crossroads

It carries us on rocks
We believe in a new sunrise
Hope dies last
Time is at an end

Udo Jürgens - In the middle of the life

When everything falls apart - you are optimist.
You never lose hope - because hope dies last.
And when everyone thinks - that it is desperate,

B.U.G. Mafia - Lost angels

that makes the same as them
that cryes as them, when you laugh
hope dies last
anyway it helps, is, you know it very well, to stay like this

Annett Louisan - Mama wants to go online

That's for the real dumb ones
They said everything would be in the box
Hope dies last
Mama wants to go online

Jelena Rozga - Everything seems to me

That it's not true

Hope dies last...

Adrian Gaxha - You Now

only photographs are left in the mind (as memories)
euphoria, stress
hope dies last
take those words, sweetheart and put them in your head

Dominika Mirgová - I have to have hope

I rely on her, I count on her.

Oo ... Hope dies last, fight that moment is last.

Farin Urlaub Racing Team - Still

I still got one hope
The world stood me up, and here I stand now
I just hope, my hope dies last.

Schandmaul - At your side

And i am hurt to the highest
My fears are enormous
But my hope dies last