I Lose My Heart (सर्बियाई में अनुवाद)

  • आर्टिस्ट: Chris Isaak (Christopher Joseph Isaak)
  • फीचरिंग आर्टिस्ट: Michelle Branch
  • गाना: I Lose My Heart
  • अनुवाद: सर्बियाई
Advertisements
सर्बियाई में अनुवादसर्बियाई
A A

Gubim srce

Kažu da ne plačeš
Prešla na nekog drugog
Ali nastavi sa smejanjem
Dok sam ja ostao sam
Izostavljen i prepušten sebi
Ništa mi nije ostalo da činim
Nego da sedim i mislim na stvari koje smo planirali
Koje se nikad neće ostvariti
 
Evo opet dela gde
Mi lomiš srce ponovo
O, istina je
Evo razloga zašto
Ću da sedim i plačem kao što činim
Da, i dalje te volim
 
Evo razloga zašto
Ću da sedim i plačem kao što činim
Pronašla si nekog novog
A ja ostao sam
O, istina je
 
Da, i dalje te volim
Kažu da te neko novi
Grli večeras
Ali ti kažeš ništa se nije promenilo
Da će se stvari srediti
 
Evo opet dela gde
Mi lomiš srce ponovo
O, istina je
Evo razloga zašto
Bi trebalo da sediš i plačeš kao ja
 
Da, i dalje te volim
I dalje te volim
I dalje te volim
Oooo, i dalje te volim
 
olivia d.olivia d. द्वारा गुरु, 24/10/2013 - 21:20 को जमा किया गया
आख़िरी बार शनि, 26/10/2013 - 16:33 को olivia d.olivia d. द्वारा संपादित
5
Your rating: None औसत: 5 (1 vote)
अंग्रेज़ीअंग्रेज़ी

I Lose My Heart

"I Lose My Heart" के अन्य अनुवाद
सर्बियाई olivia d.
5
Chris Isaak: टॉप 3
कमेन्ट
san79san79    गुरु, 24/10/2013 - 21:27
5

Samo prijedlog za ovaj dio..."Here comes the part again - Evo opet deo" malo je nedorečeno..možda "evo opet tog dela" ili "" evo opet deo gde"

olivia d.olivia d.    शनि, 26/10/2013 - 16:33

I meni je bilo nedorečeno ali mi ništa nije padalo na pamet pa sam tako i ostavila...
Hvala na sugestiji i oceni :-)