I Love You 3000 (अरबी में अनुवाद)

अरबी में अनुवादअरबी
A A

أحبك 3000 مرَّة

حبيبي خذ بيديَّ
أريدك أن تكون زوجًا لي
لأنك رجلي الحديدي
وأنا أحبك 3000 مرَّة
حبيبي أغتنم الفرصة
لأنني أريد لعلاقتنا أن تكون شيئا
يشبهُ أفلام هوليوود
 
أنا أراك واقفًا هناك
في بزَّة العملاق الأخضر "هالك"
وكل ما يجول بخاطري هو
أين هو الخاتم
لأنني أعلم بانك تريد أن تسأل
خائف من أن تفوت اللحظة [عليك]
أستطيع أن أرى هذا في عينيك
[لذلك] لما لا تفاجئني فقط
 
وكل أصدقائي يقولون لي بأنهم يرونك
تخطط لتركع على ركبتك1
ولكنني أريدك أن تفاجئني
لذلك تأكد من أن لا أعرف بهذا الأمر
حين تسألني
 
حبيبي خذ بيديَّ
أريدك أن تكون زوجًا لي
لأنك رجلي الحديدي
وأنا أحبك 3000 مرَّة
حبيبي أغتنم الفرصة
لأنني أريد لعلاقتنا أن تكون شيئا
يشبهُ أفلام هوليوود
 
الآن ونحن نتناول العشاء
ويا حبيبي أنت من ستفوز بي
أرى الطريقة التي تبتسم بها
وأنت تفكر بالممر [في حفل الزفاف]
تدخل يدك في جيبك
وتنفضح مشاعرك
وقبل أن تسألني
أجيبك بأسرع مما ينبغي
 
وكل أصدقائي يقولون لي بأنهم يرونك
تخطط لتركع على ركبتك1
لذلك أستطيع أن أتوقف عن التفكير بك الآن
لقد اكتشفت كل التلميحات
لذلك أنا أسألك الآن
 
حبيبي خذ بيديَّ
أريدك أن تكون زوجًا لي
لأنك رجلي الحديدي
وأنا أحبك 3000 مرَّة
حبيبي أغتنم الفرصة
لأنني أريد لعلاقتنا أن تكون شيئا
يشبهُ أفلام هوليوود
 
با دا دا دا دا دم
لا تفسد عليَّ الأمر رجاءً
با دا دا دا دا دم
لا تفسد عليَّ الأمر رجاءً
 
حبيبي خذ بيديَّ
أريدك أن تكون زوجًا لي
لأنك رجلي الحديدي
وأنا أحبك 3000 مرَّة
حبيبي أغتنم الفرصة
لأنني أريد لعلاقتنا أن تكون شيئا
يشبهُ أفلام هوليوود، يا حبيبي
 
با دا دا دا دا دم
لا تفسد عليَّ الأمر رجاءً
با دا دا دا دا دم
لا تفسد عليَّ الأمر رجاءً
با دا دا دا دا دم
لا تفسد عليَّ الأمر
با دا دا دا دا دم
وأنا أحبك 3000 مرَّة
 
  • 1. a. b. ليطلب يدها للزواج.
Farah SalimFarah Salim द्वारा बुध, 10/07/2019 - 10:02 को जमा किया गया
orohaeorohae के अनुरोध के जवाब में जोड़ा गया
अंग्रेज़ीअंग्रेज़ी

I Love You 3000

कमेन्ट