Ima nešto vrijednije od zlata (जर्मन में अनुवाद)

Advertisements
क्रोएशियाई

Ima nešto vrijednije od zlata

Opet misli neke trgaju mi san
na srce mi noćas tiha slutnja pala
da me voliš reci bar jednom na dan
a ja ću reći - vjerujem ti, mala
 
Nikad nećeš znati, koliko mi znači
kad si pored mene, zajedno smo jači
sve je više tužnih bura i oluja,
a sve manje ljudi i slavuja
 
Ima nešto vrijednije od zlata
to su tvoje ruke oko moga vrata
ima nešto što u tami blista
to je naša ljubav, iskrena i čista
iskrena i čista
 
आख़िरी बार मंगल, 20/03/2018 - 23:29 को M de Vega द्वारा संपादित
Align paragraphs
जर्मन में अनुवाद

Es gibt etwas wertvoller als Gold

Wieder stören irgendwelche Gedanken meine Träume.
Heute Abend, fällt auf mein Herz eine leise Ahnung.
Dass du mich liebst, sag mir mindestens einmal am Tag.
Und ich werde sagen-Ich glaube dir, Kleine
 
Niemals wirst du wissen,
wieviel es mir bedeutet,
wenn du neben mir bist.
Zusammen sind wir stärker.
Da sind immer mehr starke Winde
und Stürme.
Und immer weniger Menschen
und Nachtigallen.
 
Es gibt etwas,
wertvoller als Gold.
Das sind deine Hände
um meinen Hals herum.
Es gibt etwas,
dass in der Dunkelheit funkelt.
Es ist unsere Liebe,
aufrichtig und rein.
Aufrichtig und rein.
 
Niemals wirst du wissen,
wieviel es mir bedeutet,
wenn du neben mir bist.
Zusammen sind wir stärker.
Da sind immer mehr starke Winde
und Stürme.
Und immer weniger Menschen
und Nachtigallen.
 
(2x)
Es gibt etwas,
wertvoller als Gold.
Das sind deine Hände
um meinen Hals herum.
Es gibt etwas,
dass in der Dunkelheit funkelt.
Es ist unsere Liebe,
aufrichtig und rein.
Aufrichtig und rein.
 
RubenL द्वारा बुध, 26/09/2018 - 07:48 को जमा किया गया
"Ima nešto vrijednije..." के अन्य अनुवाद
जर्मनRubenL
Thompson (Marko Perković): टॉप 3
See also
कमेन्ट