Istanbul (पोलिश में अनुवाद)

Advertisements

Istanbul

רחוב צפוף
מישהו דוחף,מישהו נושף
מביט בי במבט עייף
אני לא מחיכת
 
ערפיח מול פרחי הסתיו
אלו מראות המערב
אליו אני לא שייכת
 
ואם אותי אתה אוהב
גאל אותי מן הכאב
ותן לי ללכת
 
בארץ שמש רחוקה
לך הייתי מחכה
בשובך מן השלכת
 
ואיסטנבול..
 
רועדת
תראה אני לא פוחדת
נכון,אני לא חייבת
לאהוב אותך (אותה)
 
mabushiimabushii द्वारा बुध, 19/03/2014 - 20:35 को जमा किया गया
पोलिश में अनुवादपोलिश
Align paragraphs
A A

Istambuł

Zatłoczona ulica
ktoś się podpiera, ktoś głęboko oddycha
spogląda na mnie wzrokiem zmęczonym
ja się nie uśmiecham
 
Smog nad kwiatami jesieni
to osobliwości Zachodu
do którego ja nie należę
 
A jeśli mnie kochasz
uwolnij mnie od bólu
i pozwól mi odejść
 
W dalekiej krainie słońca
będę czekać na ciebie
twojego powrotu od jesieni
 
... i Istambuł
 
dreszcze
popatrz ja się nie boję
naprawdę, nie powinnam
kochać ciebie
 
Piotr PrzesmyckiPiotr Przesmycki द्वारा गुरु, 07/02/2019 - 13:29 को जमा किया गया
कमेन्ट