It Might Be You (ग्रीक में अनुवाद)

Advertisements
ग्रीक में अनुवादग्रीक
A A

Ίσως είσαι εσύ

Χρόνο...Έχω περάσει χρόνο παρακολουθώντας τρένα να (προσ)περνούν
Όλη μου τη ζωή...
Ξαπλωμένος στην άμμο,παρακολουθώντας θαλασσοπούλια να πετούν
Ευχόμενος ότι θα μπορούσε να είναι
Κάποιος να με περιμένει στο σπίτι...
 
Κάτι μου λέει ότι ίσως είσαι εσύ
Μου λέει ότι ίσως είσαι εσύ...
Όλη μου τη ζωή...
 
Κοιτώντας πίσω καθώς εραστές πάνε να περάσουν*...
Όλη μου τη ζωή
Αναρωτιόμουν πως γνωρίστηκαν και τι το έκανε να διαρκέσει
Αν έβρισκα το μέρος
Θα αναγνώριζα την όψη;
 
Κάτι μου λέει ότι ίσως είσαι εσύ
Ναι,μου λέει ότι ίσως είσαι
 
Τόσες πολλές ήσυχες βόλτες να κάνω
Τόσα πολλά όνειρα να ξυπνήσω
Και έχουμε τόση αγάπη να δώσουμε
 
Πιστεύω ότι πρόκειται να χρειαστούμε λίγο χρόνο
Ίσως το μόνο που χρειαζόμαστε (να) είναι χρόνος...
Και αυτό μου λέει ότι ίσως είσαι εσύ
Όλη μου τη ζωή...
 
Έχω αποθηκεύσει τραγούδια αγάπης και νανουρίσματα
Και υπάρχουν τόσα πολλά περισσότερα
(που) κανένας δεν άκουσε πριν...
 
Κάτι μου λέει ότι ίσως είσαι εσύ
Ναι,μου λέει ότι ίσως είσαι εσύ
Και αισθάνομαι ότι θα είσαι απλά εσύ
Όλη μου τη ζωή...
 
Είσαι εσύ...
Είσαι εσύ...
(Που) περίμενα σε όλη μου τη ζωή...
 
Ίσως είσαι εσύ...
Ίσως είσαι εσύ...
(Που) περίμενα σε όλη μου τη ζωή...
 
Ίσως είσαι εσύ...
Ίσως είσαι εσύ...
(Που) περίμενα σε όλη μου τη ζωή...
 
(Eπαναλαμβάνεται καθώς ξεθωριάζει ο ήχος)
 
rêveuserêveuse द्वारा मंगल, 31/05/2016 - 20:51 को जमा किया गया
aggelosaggelos के अनुरोध के जवाब में जोड़ा गया
लेखक के कमेन्ट:

*phrasal verb : walk past=περνώ(πχ από κάποιον δρόμο)

अंग्रेज़ीअंग्रेज़ी

It Might Be You

"It Might Be You" के अन्य अनुवाद
ग्रीक rêveuse
Collections with "It Might Be You"
कमेन्ट