Je ne peux pas pleurer plus que ça (अंग्रेज़ी में अनुवाद)

Advertisements
अंग्रेज़ी में अनुवादअंग्रेज़ी
A A

I can only cry so much about that

Why do you show me all these photos
When we were young, when we were beautiful
I can only cry so much about that 1
 
Me, I would like to forget it all
Erase it all, all this past
I can only cry so much about that
 
These lovers don’t know
That they’re already saying goodbye
I can only cry so much about that
 
Why do you show me this former life
When we used to climb the trees to lick the wind
I can only cry so much about that
 
Mum watches us from the bottom of the photo
It’s a thousand years since she wore her yellow checked dress
I can only cry so much about that
 
These lovers don’t know
That it’s over in a few steps
I can only cry so much about that
 
That summer night when we forgot
A bit of childhood in crumpled sheets
I can't love more than that
 
Why do you show me all these moments of silence
These broken memories, fuck I don’t give a damn
Holding death between one’s fingertips
That’s for those who’re already dead
 
  • 1. The meaning is along the lines of "I can't cry any more about that than I already am"
GavinGavin द्वारा मंगल, 17/01/2017 - 12:13 को जमा किया गया
आख़िरी बार गुरु, 19/01/2017 - 08:03 को GavinGavin द्वारा संपादित
फ्रेंचफ्रेंच

Je ne peux pas pleurer plus que ça

"Je ne peux pas ..." के अन्य अनुवाद
अंग्रेज़ी Gavin
कमेन्ट