Just The Way You Are (जापानी में अनुवाद)

जापानी में अनुवादजापानी
A A

そのままの君でいて

彼女の彼女の瞳は
星の輝きさえ失わせる
彼女の彼女の髪は
何もしなくても完璧に流れ落ちる
君はとても素敵だから
君に毎日伝えたいんだ
 
知ってるさ、君をベタ褒めしても
絶対に信じてくれないだろうね
僕が見てる君の姿を
君は見れないなんて悲しいよ
だけど、君が僕に「カッコ悪くない?」って聞いてくるたび
僕はこう答えるんだ
 
君の顔を見てると
何ひとつも変えたくないよ
君は素敵だから
そのままの君でいて
君が笑うと
世界は時間を止め、君の笑顔を眺めるんだ
君は驚くほど可愛いから
そのままの君でいてほしいんだよ
 
彼女の彼女の唇に
もし許されるなら、毎日キスをしていたい
彼女の彼女の笑顔は
気に入らない様子だけど、僕にはセクシーに思えるよ
君は素敵だから
君に毎日伝えたいんだ
 
君も気づいてるように
僕は君に何ひとつ変わってほしくないんだよ
完璧さが君が求めるものだとしたら
ただいつも通りでいいんだ
だから、自分が人にどう見られてるなんて気にしなくたっていいんだよ
僕はこう答えるのだから
 
君の顔を見てると
何ひとつも変えたくないよ
君は素敵だから
そのままの君でいて
君が笑うと
世界は時間を止め、君の笑顔を眺めるんだ
君は驚くほど可愛いから
そのままの君でいてほしいんだよ
 
そのままに
そのままに
 
君の顔を見てると
何ひとつも変えたくないよ
君は素敵だから
そのままの君でいて
君が笑うと
世界は時間を止め、君の笑顔を眺めるんだ
君は驚くほど可愛いから
そのままの君でいてほしいんだよ
 
beast-senior 810beast-senior 810 द्वारा बुध, 15/07/2015 - 02:16 को जमा किया गया
आख़िरी बार बुध, 02/12/2015 - 15:04 को beast-senior 810beast-senior 810 द्वारा संपादित
लेखक के कमेन्ट:

⌒∇⌒

अंग्रेज़ीअंग्रेज़ी

Just The Way You Are

कृपया "Just The Way You Are" का अनुवाद करने में सहायता करें
Bruno Mars: टॉप 3
कमेन्ट