かみさま (Kamisama) (लिप्यंतरण)

Advertisements

かみさま (Kamisama)

かみさまはいつだって優しい嘘をつく
きみの顔を覚えているだとか きみは大丈夫だとか
困り顔 で予行演習を上から
眺めてるんだろうな
 
おはよう おはよう 今日はいい天気だよ
1日頑張ってね いってらっしゃい
おはよう おはよう
美味しい夕食つくって待っているから
いってらっしゃい
 
かみさまはいつだって優しい嘘をつく
きみが隠れてやっていること お見通しだというのに
明日も平和で 笑えること
この世界に誰が幕を引くというの?
 
おはよう おはよう 今日はいい天気だよ
1日頑張ってね いってらっしゃい
おはよう おはよう
美味しい夕食つくって待っているから
いってらっしゃい
 
いってらっしゃい、みてらっしゃい
かみさまだけが嘘をつく
 
かみさまはいつだって優しい嘘をつく
きみは特に優れているとか きみは報われるだとか
手を伸ばしても空を切る
滑稽な鳥の墜落をみてた
 
おはよう おはよう 今日はいい天気だよ
1日頑張ってね いってらっしゃい
おはよう おはよう
美味しい夕食つくって待っているから
 
いってらっしゃい、みてらっしゃい
かみさまだけが嘘をつく
いってらっしゃい、みてらっしゃい
かみさまだけが嘘をつく
いってらっしゃい、みてらっしゃい
かみさまだけが嘘をつく
 
いってらっしゃい
 
YuraaYuraa द्वारा सोम, 29/10/2018 - 01:07 को जमा किया गया
जमा करने वाले के कमेंट:
लिप्यंतरण
Align paragraphs
A A

Kamisama

Kamisama wa itsudatte yasashii uso wo tsuku
Kimi no kao wo oboeteiru da to ka kimi wa daijoubu da to ka
Komarigao de yokou enshuu wo ue kara
Nagameterun darou na
 
Ohayou ohayou kyou wa ii tenki da yo
Ichinichi ganbatte ne itterasshai
Ohayou ohayou
Oishii yuushoku tsukutte matteiru kara
Itterasshai
 
Kamisama wa itsudatte yasashii uso wo tsuku
Kimi ga kakurete yatteiru koto omitooshi da to iu noni
Asu mo heiwa de waraeru koto
Kono sekai ni dare ga maku wo hiku to iu no?
 
Ohayou ohayou kyou wa ii tenki da yo
Ichinichi ganbatte ne itterasshai
Ohayou ohayou
Oishii yuushoku tsukutte matteiru kara
Itterasshai
 
Itterasshai, miterasshai
Kamisama dake ga uso wo tsuku
 
Kamisama wa itsudatte yasashii uso wo tsuku
Kimi wa toku ni sugureteiru to ka kimi wa mukuwareru da to ka
Te wo nobashite mo kuu wo kiru
Kokkei na tori no tsuiraku wo miteta
 
Ohayou ohayou kyou wa ii tenki da yo
Ichinichi ganbatte ne itterasshai
Ohayou ohayou
Oishii yuushoku tsukutte matteiru kara
 
Itterasshai, miterasshai
Kamisama dake ga uso wo tsuku
Itterasshai, miterasshai
Kamisama dake ga uso wo tsuku
Itterasshai, miterasshai
Kamisama dake ga uso wo tsuku
 
Itterasshai
 
I hope you like my interpretations of the songs.

I don’t care if you post these elsewhere. Just don’t go around saying you yourself translated it.
YuraaYuraa द्वारा सोम, 29/10/2018 - 01:30 को जमा किया गया
"かみさま (Kamisama)" के अन्य अनुवाद
लिप्यंतरण Yuraa
कमेन्ट