Killing in the Name (पुर्तगाली में अनुवाद)

अंग्रेज़ी

Killing in the Name

[Hook]
Killing in the name of...
 
[Verse]
Some of those that work forces, are the same that burn crosses
Some of those that work forces, are the same that burn crosses
Some of those that work forces, are the same that burn crosses
Some of those that work forces, are the same that burn crosses
 
[Hook]
Ugh!
Killing in the name of...
Killing in the name of...
 
[Pre-Chorus]
Now you do what they told ya
Now you do what they told ya
Now you do what they told ya
Now you do what they told ya
And now you do what they told ya
And now you do what they told ya
And now you do what they told ya
And now you do what they told ya
And now you do what they told ya
And now you do what they told ya
But now you do what they told ya!
Well now you do what they told ya!
 
[Chorus]
Those who died are justified
For wearing the badge, they're the chosen whites
You justify those that died
By wearing the badge, they're the chosen whites
Those who died are justified
For wearing the badge, they're the chosen whites
You justify those that died
By wearing the badge, they're the chosen whites
 
[Verse]
Some of those that work forces, are the same that burn crosses
Some of those that work forces, are the same that burn crosses
Some of those that work forces, are the same that burn crosses
Some of those that work forces, are the same that burn crosses
 
[Hook]
Ugh!
Killing in the name of...
Killing in the name of...
 
[Pre-Chorus]
Now you do what they told ya
Now you do what they told ya
Now you do what they told ya
Now you do what they told ya
And now you do what they told ya
(Now you're under control) And now you do what they told ya
(Now you're under control) And now you do what they told ya
(Now you're under control) And now you do what they told ya
(Now you're under control) And now you do what they told ya
(Now you're under control) And now you do what they told ya
(Now you're under control) And now you do what they told ya
(Now you're under control) And now you do what they told ya!
 
[Chorus]
Those who died are justified
For wearing the badge, they're the chosen whites
You justify those that died
By wearing the badge, they're the chosen whites
Those who died are justified
For wearing the badge, they're the chosen whites
You justify those that died
By wearing the badge, they're the chosen whites
Come on!
 
[Guitar Solo]
Ugh!
Yeah!
Come on!
Ugh!
 
[Outro]
Fuck you, I won't do what you tell me
Fuck you, I won't do what you tell me
Fuck you, I won't do what you tell me
Fuck you, I won't do what you tell me
Fuck you, I won't do what you tell me
Fuck you, I won't do what you tell me
Fuck you, I won't do what you tell me
Fuck you, I won't do what you tell me!
Fuck you, I won't do what you tell me!
Fuck you, I won't do what you tell me!
Fuck you, I won't do what you tell me!
Fuck you, I won't do what you tell me!
Fuck you, I won't do what you tell me!
Fuck you, I won't do what you tell me!
Fuck you, I won't do what you tell me!
Fuck you, I won't do what you tell me!
Motherfucker!
Ugh!
 
pejukopejuko द्वारा गुरु, 21/01/2010 - 18:45 को जमा किया गया
आख़िरी बार बुध, 04/09/2019 - 01:20 को Jethro ParisJethro Paris द्वारा संपादित
पुर्तगाली में अनुवादपुर्तगाली
Align paragraphs
A A

Matando em nome de

Matando em nome de!
Algumas daquelas forças de trabalho, são as mesmas que queimam cruzes
Algumas daquelas forças de trabalho, são as mesmas que queimam cruzes
Algumas daquelas forças de trabalho, são as mesmas que queimam cruzes
Algumas daquelas forças de trabalho, são as mesmas que queimam cruzes
Huh!
 
Matando em nome de
Matando em nome de
 
E agora você faz o que eles dizem
E agora você faz o que eles dizem
E agora você faz o que eles dizem
E agora você faz o que eles dizem
E agora você faz o que eles dizem
E agora você faz o que eles dizem
E agora você faz o que eles dizem
E agora você faz o que eles dizem
E agora você faz o que eles dizem
E agora você faz o que eles dizem
E agora você faz o que eles dizem
Mas agora você faz o que eles dizem
Bem agora você faz o que eles dizem
 
Aqueles que morreram são justificados, por usaram o distintivo, eles são os brancos escolhidos
Você justifica aqueles que morreram, por usarem o distintivo, eles são os brancos escolhidos
Aqueles que morreram são justificados, por usaram o distintivo, eles são os brancos escolhidos
Você justifica aqueles que morreram, por usarem o distintivo, eles são os brancos escolhidos
 
Algumas daquelas forças de trabalho, são as mesmas que queimam cruzes
Algumas daquelas forças de trabalho, são as mesmas que queimam cruzes
Algumas daquelas forças de trabalho, são as mesmas que queimam cruzes
Algumas daquelas forças de trabalho, são as mesmas que queimam cruzes
Uggh!
 
Matando em nome de
Matando em nome de
 
E agora você faz o que eles dizem
E agora você faz o que eles dizem
E agora você faz o que eles dizem
E agora você faz o que eles dizem
E agora você faz o que eles dizem, agora você está sob controle
E agora você faz o que eles dizem, agora você está sob controle
E agora você faz o que eles dizem, agora você está sob controle
E agora você faz o que eles dizem, agora você está sob controle
E agora você faz o que eles dizem, agora você está sob controle
E agora você faz o que eles dizem, agora você está sob controle
E agora você faz o que eles dizem, agora você está sob controle
E agora você faz o que eles dizem!
 
Aqueles que morreram são justificados, por usaram o distintivo, eles são os brancos escolhidos
Você justifica aqueles que morreram, por usarem o distintivo, eles são os brancos escolhidos
Aqueles que morreram são justificados, por usaram o distintivo, eles são os brancos escolhidos
Você justifica aqueles que morreram, por usarem o distintivo, eles são os brancos escolhidos
Vamos lá!
 
Yeah! Vamos lá!
 
Foda-se, não vou fazer o que você manda
Foda-se, não vou fazer o que você manda
Foda-se, não vou fazer o que você manda
Foda-se, não vou fazer o que você manda
Foda-se, não vou fazer o que você manda
Foda-se, não vou fazer o que você manda
Foda-se, não vou fazer o que você manda
Foda-se, não vou fazer o que você manda
Foda-se, não vou fazer o que você manda!
Foda-se, não vou fazer o que você manda!
Foda-se, não vou fazer o que você manda!
Foda-se, não vou fazer o que você manda!
Foda-se, não vou fazer o que você manda!
Foda-se, não vou fazer o que você manda!
Foda-se, não vou fazer o que você manda!
Foda-se, não vou fazer o que você manda!
Filho da Puta!
Uggh!
 
OzzySCCPOzzySCCP द्वारा शनि, 05/03/2011 - 02:28 को जमा किया गया
लेखक के कमेन्ट:

Bom, tive alguma dificuldade em "work forces" achei a tradução força de trabalho (mão de obra) mais qualificada, ainda sim ficou esquisito.

tell me é me dizer. Coloquei "mandar" pq achei mais adequado ao contexto da musica!

Qualquer erro, deixa um comentario. [;)]

कमेन्ट
Jethro ParisJethro Paris    बुध, 04/09/2019 - 01:21

The source lyrics have been updated. Please review your translation.