Kocham Cię (अंग्रेज़ी में अनुवाद)

Advertisements
पोलिश

Kocham Cię

1. Jesteś dla mnie słońca blaskiem
Jesteś dla mnie wielkim szczęściem
Teraz jesteś moja i tylko moja
Jesteś moim talizmanem
Jesteś moim snem nad ranem
Kocham Cię szalenie
Kocham wraz z uwielbieniem
Jesteś moją jasną gwiazdą
Moją drogą do miłości
Którą dziś pójdziemy
W daleki świat
 
Ref:
Kocham Cię (Kocham Cię)
Jak to ładnie powiedziałaś
Kocham Cię (Kocham Cię)
Ty o wszystkim wiedziałaś
Kocham Cię (Kocham Cię)
Pozostało z nami do dziś
 
2. Chodzą ulicami ludzie
Maj przechodzi lipiec, grudzień
Jednak czasem kropla z oczu
Po policzkach w dół się toczy
Jesteś moim talizmanem
Jesteś moim snem nad ranem
Kocham Cię szalenie
Kocham wraz z uwielbieniem
Jesteś moją jasną gwiazdą
Moją drogą do miłości
Którą dziś pójdziemy
W daleki świat
 
Ref:
Kocham Cię (Kocham Cię)
Jak to ładnie powiedziałaś
Kocham Cię (Kocham Cię)
Ty o wszystkim wiedziałaś
Kocham Cię (Kocham Cię)
Pozostało z nami do dziś
 
Toot_vToot_v द्वारा बुध, 22/11/2017 - 18:10 को जमा किया गया
आख़िरी बार मंगल, 10/04/2018 - 09:50 को Toot_vToot_v द्वारा संपादित
अंग्रेज़ी में अनुवादअंग्रेज़ी
Align paragraphs
A A

I love you

You are mine sunshine
You are for me great happiness
Now you are mine and only mine
You are my talisman
You are my sleep in the morning
I love you madly
I love you unconsciously
You are my bright star
My way to love
Which we will go today
In the distant world
 
Chorus:
I love you (I love you)
How nice you said it
I love you (I love you)
You knew everything about it
I love you (I love you)
It has remained with us to this day
 
People walk in the streets
May is passing, coming July, December
However, sometimes a drop from with eyes disappear
Falling down on the cheeks
You are my talisman
You are my sleep in the morning
I love you madly
I love you unconsciously
You are my bright star
My way to love
Which we will go today
In the distant world
 
Chorus:
I love you (I love you)
How nice you said it
I love you (I love you)
You knew everything about it
I love you (I love you)
It has remained with us to this day
 
Kicia14021991Kicia14021991 द्वारा सोम, 09/04/2018 - 20:22 को जमा किया गया
Toot_vToot_v के अनुरोध के जवाब में जोड़ा गया
"Kocham Cię" के अन्य अनुवाद
अंग्रेज़ी Kicia14021991
Boys: टॉप 3
कमेन्ट
Toot_vToot_v    मंगल, 10/04/2018 - 13:42

Thank you so much for this beautiful translation. I'd just like to point out a few minor corrections:

L2 you are for me a great happiness
L7 I love you unconsiously

2. L3 however, sometimes a drop from the eyes disappear