Korkma Söyle (रोमानियाई में अनुवाद)

Advertisements
रोमानियाई में अनुवादरोमानियाई
A A

Nu te teme, vorbește

Cu tine, cât timp am rămas distanți?
Cât timp fără vești ca asta?
Fără să ne amintim acele zile cand spuneam ”Ea e a mea”?
 
Încă nu mă indepărtez de tine sau sunt lucruri care merg in sens opus,
tu plângi, eu iti sterg lacrimile,
iar unde esti, inima-mi aleargă, te găsește si arde pentru tine.
 
Nu te teme, vorbește, din momentul in care ai uitat
chiar si de cei care mi-au ocupat locul (x2),
să nu taci, vorbește, e de ajuns să-ti aud vocea, e de ajuns pentru mine
daca acum ti-aș sti locul in care dormi (x2)
 
Cu tine, nu am rămas separați nici primăvara, nici iarna, unde esti acum?
Sau intr-o zi, daca primesti vesti despre mine, ai putea spune: ”Despre ce e vorba in toata asta?”
 
Încă nu mă indepărtez de tine sau sunt lucruri care merg in sens opus,
tu plângi, eu iti sterg lacrimile,
iar unde esti, inima-mi aleargă, te găsește si arde pentru tine.
 
Nu te teme, vorbește, din momentul in care ai uitat
chiar si de cei care mi-au ocupat locul (x2),
să nu taci, vorbește, e de ajuns să-ti aud vocea, e de ajuns pentru mine
daca acum ti-aș sti locul in care dormi... (x2)
 
Precizați site-ul sursă, dacă preluați traducerile mele. Merci!
Share music and kindness! :)
Super GirlSuper Girl द्वारा शुक्र, 24/02/2017 - 18:07 को जमा किया गया
Cosmina AndreeaCosmina Andreea के अनुरोध के जवाब में जोड़ा गया
तुर्कीतुर्की

Korkma Söyle

कमेन्ट