קצת משוגעת (Ktsat Meshuga'at) (पुर्तगाली में अनुवाद)

Advertisements
यहूदी

קצת משוגעת (Ktsat Meshuga'at)

בחיים כמו שהם
ממני אי אפשר להתעלם
איך כולם תמיד חושבים
מנסים לקבוע לי כללים
 
בעולם הזה מותר
לא לדעת שום דבר
האיפור רק מכסה
זרוק מילה ותנסה
 
אני יודעת שכולם חושבים ש...
אני קצת משוגעת
אבל לא באמת איכפת לי
כי רק אני יודעת
לא חשוב אתמול
לא חשוב מחר
הכל אותו דבר
לא חשוב אתמול
לא חשוב מחר
 
לא משנה לי מה אומרים
לא משנה לי מה חושבים
הוא יכול להביא לי זר ורדים
הוא יכול לבנות לי מגדלים
 
לא משנה לי מה אומרים
לא משנה לי מה חושבים
הוא רוצה רק כלב וילדים
אני רוצה לחיות את החיים
 
אני יודעת...
 
algebraalgebra द्वारा गुरु, 10/11/2011 - 02:34 को जमा किया गया
आख़िरी बार शुक्र, 18/01/2019 - 03:49 को EnjovherEnjovher द्वारा संपादित
पुर्तगाली में अनुवादपुर्तगाली
Align paragraphs
A A

Um pouco maluca

Com a vida do jeito que está,
É impossível esconder de mim
O modo como todos sempre pensam
E tentam me impor regras
 
Neste mundo se pode
Não saber coisa alguma.
A maquiagem apenas encobre.
Diga uma palavra e tente.
 
Eu sei que todos pensam que
Sou um pouco maluca,
Mas realmente não estou nem aí,
Pois só eu sei,
Não importa ontem,
Não importa amanhã,
Tudo é a mesma coisa.
Não importa ontem,
Não importa amanhã.
 
Não me importa o que dizem.
Não me importa o que pensam.
Ele pode me trazer um buquê de rosas.
Ele pode erguer para mim torres.
 
Não me importa o que dizem.
Não me importa o que pensam.
Ele quer apenas um cão e filhos.
Eu quero aprender o que é a vida.
 
Eu sei que...
 
algebraalgebra द्वारा गुरु, 10/11/2011 - 02:37 को जमा किया गया
लेखक के कमेन्ट:

A versão original aqui

कमेन्ट