Kulîlk (अंग्रेज़ी में अनुवाद)

अंग्रेज़ी में अनुवादअंग्रेज़ी


You are gracious, flower
The world on one side, you on the other
energetic is your glance
you are the story on people's lips
Flower, today's gush
did not rain from the skies
But you still remain that brisk
Being worth the whole world/all the stars
Flower, hearty felicitation to you
You have your Memê Alan*
Even death will look good on you esthetically
But ugliness will never be (part of you)!
CudiCudi द्वारा मंगल, 01/05/2018 - 14:44 को जमा किया गया
ibn as-sabilibn as-sabil के अनुरोध के जवाब में जोड़ा गया
लेखक के कमेन्ट:

* Memê Alan from the Kurdish epic story Mem û Zîn‎

Kurdish (Kurmanji)Kurdish (Kurmanji)


"Kulîlk" के अन्य अनुवाद
अंग्रेज़ी Cudi
Mem Ararat: टॉप 3