La danse des canards (अंग्रेज़ी में अनुवाद)

Advertisements
फ्रेंच

La danse des canards

C'est la danse des canards
Qui en sortant de la mare
Se secouent le bas des reins
Et font coin-coin.
Fait's comme les petits canards
Et pour que tout l'monde se marre
Remuez le popotin
En f'sant coin-coin
À présent claquez du bec
En secouant vos plumes avec
Avec beaucoup plus d'entrain
Et des coin-coin
Allez mettez-en un coup
On s'amuse comme des p'tits fous
Maintenant pliez les g'noux
Redressez-vous.
 
[Refrain:]
Tournez, c'est la fête
Bras dessus-dessous
Comm' des girouettes
C'est super chouette
C'est extra-fou.
 
C'est la danse des canards
Les gamins comme les loubards
Vont danser ce gai refrain
Dans tous les coins.
Ne soyez pas en retard
Car la danse des canards
C'est le tube de demain
Coin-coin, coin-coin.
Il suffit d'fermer le bec
En mettant ses plumes au sec
Pliez les genoux c'est bien
Et faites coin-coin.
Ça y est vous avez compris
Attention c'n'est pas fini
Nous allons jusqu'au matin
Faire des coin-coin.
 
[Refrain]
 
C'est la danse des canards
Qui en sortant de la mare
Se secouent le bas des reins
Et font coin-coin.
A présent claquez du bec
En secouant vos plumes avec
Avec beaucoup d'entrain
Et des coin-coin.
C'est la danse des canards
C'est dément et c'est bizarre
C'est terribles comm' tout
C'est dingue, c'est tout.
Allez mettez-en un coup
On s'amus' comm' des p'tits fous.
Maintenant pliez les g'noux
Redressez-vous.
 
[Refrain]
 
C'est la danse des canards
Qui en sortant de la mare
Se secouent le bas des reins
Et font coin-coin.
Fait's comm' les petits canards
Et pour que tout l' monde se marre
Remuez le popotin
En f'sant coin-coin.
C'est la danse des canards
Les gamins comm' les loubards
Vont danser ce gai refrain
Dans tous les coins.
Ne soyez pas en retard
Car c'est la danse des canards
C'est le tube de demain
Coin-coin coin-coin.
 
sundaytapesundaytape द्वारा शुक्र, 16/05/2014 - 18:51 को जमा किया गया
आख़िरी बार मंगल, 06/03/2018 - 16:24 को FaryFary द्वारा संपादित
जमा करने वाले के कमेंट:

Music by Werner Thomas
Lyrics by Eric Genty (aka Guy de Paris)
A Swiss song known in German as Der Ententanz / Der Vogeltanz / Der Vogerltanz

अंग्रेज़ी में अनुवादअंग्रेज़ी
Align paragraphs
A A

The Dance Of Ducks

It is the dance of the ducks
That out of the pond
Will shake the lower back
And make quacks.
Made as the little ducks
And everyone laughs
Stir the butt
Making quack
Now slam beak
Shaking your feathers with
With much more enthusiasm
And make quack
Go put it in one shot
We have fun like crazy
Now bend your knees
Straighten up.
 
[Chorus:]
Turn, it's party
Upside down arms
As weathervanes
This is super cool
It's extra-crazy.
 
It is the dance of the ducks
The kids like hooligans
Will dance the happy chorus
In every corner.
Do not be late
For dancing ducks
This is the tube tomorrow
Quack, quack.
Just close the spout
By its feathers dry
Bend your knees is good
And do quack.
That's it you understand
Please note it 's not finished
We're going to the morning
Make quack.
 
[Chorus]
 
It is the dance of the ducks
That out of the pond
Will shake the lower back
And are quacks.
Now slam beak
Shaking your feathers with
With great gusto
And quacks.
It is the dance of the ducks
This is insane and it's weird
This is terrible as any
It's crazy, that's all.
Go put it in one shot
We have fun like crazy.
Now bend your knees
Straighten up.
 
[Chorus]
 
It is the dance of the ducks
That out of the pond
Will shake the lower back
And are quacks.
Made as the little ducks
And everyone laughs
Stir the butt
By quacks.
It is the dance of the ducks
The kids like hooligans
Will dance the gay chorus
In every corner.
Do not be late
For it is the dance of the ducks
This is the tube tomorrow
Quack quack.
 
Jethro ParisJethro Paris द्वारा बुध, 10/12/2014 - 23:13 को जमा किया गया
"La danse des canards" के अन्य अनुवाद
अंग्रेज़ी Jethro Paris
Collections with "La danse des canards"
French Children Songs: टॉप 3
Idioms from "La danse des canards"
कमेन्ट