La mer (रूसी में अनुवाद)

फ्रेंच

La mer

La mer
qu'on voit danser le long des golfes clairs
a des reflets d'argent,
la mer,
des reflets changeants
sous la pluie.
 
La mer
au ciel d'été confond
ses blancs moutons
avec les anges si purs,
la mer bergère d'azur
infinie.
 
Voyez,
près des étangs,
ces grands roseaux mouillés.
Voyez,
ces oiseaux blancs
et ces maisons rouillées.
 
La mer
les a bercés
le long des golfes clairs
et d'une chanson d'amour,
la mer
a bercé mon cœur pour la vie.
 
purplelunacypurplelunacy द्वारा मंगल, 10/08/2010 - 15:25 को जमा किया गया
रूसी में अनुवादरूसी
Align paragraphs
A A

Море

Море
как видно, танцует вдоль прозрачных заливов
имеющих оттенки серебра,
море,
изменяет блики
под дождём.
 
Море
в летнем небе смешивает
своих белых овец
с ангелами столь чистыми
море бесконечная лазурная
пастушка
 
Смотрите,
недалеко от прудов,
эти большие мокрые тростники
Смотрите на
этих белых птиц
и на эти ржавые дома
 
Море
успокаивает
вдоль прозрачных заливов
песня любви,
море
убаюкало моё сердце на всю жизнь.
 
A.S.MA.S.M द्वारा रवि, 15/10/2017 - 00:46 को जमा किया गया
कमेन्ट