La mer (डच में अनुवाद)

फ्रेंच

La mer

La mer
qu'on voit danser le long des golfes clairs
a des reflets d'argent,
la mer,
des reflets changeants
sous la pluie.
 
La mer
au ciel d'été confond
ses blancs moutons
avec les anges si purs,
la mer bergère d'azur
infinie.
 
Voyez,
près des étangs,
ces grands roseaux mouillés.
Voyez,
ces oiseaux blancs
et ces maisons rouillées.
 
La mer
les a bercés
le long des golfes clairs
et d'une chanson d'amour,
la mer
a bercé mon cœur pour la vie.
 
purplelunacypurplelunacy द्वारा मंगल, 10/08/2010 - 15:25 को जमा किया गया
डच में अनुवादडच
Align paragraphs
A A

De zee

संस्करण: #1#2
De zee
Die je ziet dansen langs heldere baaien
heeft zilveren weerkaatsingen
De zee
veranderende weerspiegelingen
onder de regen.
 
De zee
Die onder de zomerse lucht
haar witte schuimkoppen vermengt
met engelen zo puur
De zee herder van het oneindige blauw.
 
Zie
dichtbij de lagunes
dat hoge natte riet
Zie
Die witte meeuwen
En die aangetaste huizen.
 
De zee
heeft ze kalm gewiegd
langs heel de heldere baaien
en met een liefdesliedje
Heeft de zee
mijn hart voor altijd beroerd.
 
MackMack द्वारा शनि, 01/12/2018 - 21:53 को जमा किया गया
कमेन्ट