Le Cancre (रोमानियाई में अनुवाद)

Advertisements
रोमानियाई में अनुवादरोमानियाई
A A

Elevul leneş

El spune nu cu capul
dar spune da cu inima
spune da la ce îi place
spune nu profesorului
stă-n picioare
e-ascultat
şi toate întrebările sunt puse
deodată un râs nebun îl cuprinde
şi şterge tot
cifrele şi cuvintele
datele şi numele
frazele şi capcanele
şi cu toate-ameninţările profesorului
sub huiduielile copiilor sclipitori
cu crete de felurite culori
pe tabla neagră a nenorocirii
el desenează chipul fericirii
 
Valeriu RautValeriu Raut द्वारा शुक्र, 20/10/2017 - 07:09 को जमा किया गया
लेखक के कमेन्ट:

Traducere de Gabriel Pârvan

अनुवाद-स्रोत:
फ्रेंचफ्रेंच

Le Cancre

कमेन्ट