Let the Music Play (फ्रेंच में अनुवाद)

Advertisements
फ्रेंच में अनुवादफ्रेंच
A A

Laisse la Musique Tourner

J'étais dehors, en train de marcher et de me parler à moi-même depuis quatre heures maintenant.
L'amour est vraiment quelque-chose de blessant.
("Eh, mec, qu'est-ce-qu'il se passe ?)
"Eh, frère, il se passe quoi ? Ca va ?
Il a sa femme là.
Mais la mienne est à la maison.
Quelle heure est-il ?
Mince, presque 12:45.
Je devrais plutôt marcher là-bas et voir ce qu'il y a à cette discothèque.
Il y a toujours quelque-chose là-bas.
Que deviennent ceux au coeur brisé ?
Oh, bébé.
Oh, ça a l'air d'être l'endroit.
Tout le monde rentre, viens là.
"Un ticket, s'il vous plaît."
Seigneur aie pitié, tout le monde est là.
("Eh, il se passe quoi mec ? Ouais ? Elle est à la maison ?)
"Ouais, elle est à la maison... Ouais, elle est à la maison.
 
Laisse la musique tourner.
Je veux juste danser toute la nuit.
Ici, juste ici, juste ici c'est là où je vais rester
Toute la nuit, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, wee.
 
Laisse la musique tourner.
Juste jusqu'à que ce je sente que ce chagrin est parti.
Bouge, frappe, groove, laisse la musique forte
Allumée et allumée et allumée et allumée et allumée et allumée et allumée
et allumée et allumée et allumée
Et allumée et allumée et allumée et allumée
 
Je suis là en train de danser, et toujours, euh...
Je ne peux pas effacer les choses que je ressens.
Le tendre amour qu'on partageait.
Regarde, c'est comme s'il n'était plus là.
Je dois cacher ce qui me tue à l'intérieur.
 
Laisse la musique tourner.
Je veux juste danser toute la nuit.
Ici, juste ici, juste ici c'est là où je vais rester
Toute la nuit, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh.
 
Laisse la musique tourner.
Juste jusqu'à que ce je sente que ce chagrin est parti.
Bouge, frappe, groove, laisse la musique forte
Ah, laisse-la tourner allumée et allumée
laisse-la tourner allumée et allumée
Joue, allumée, et allumée, joue.
 
Je crois que je vais aller bien, ha, ha, ha.
Si je peux survivre à la nuit, oh, Seigneur.
Je vais juste faire comme si elle était là avec moi.
Je fermerais mes yeux, je verrais son visage.
Je sais que ce n'est que poudre aux yeux, mais c'est mon seul espoir.
 
Madame, je veux te voir maintenant.
Bébé, tu sais que ce n'est que toi que j'aime.
Je ne suis pas là pour chercher un coup d'un soir.
C'est juste que je, je suis si blessé à l'intérieur.
Oh, tout ce que je veux faire c'est juste danser, danser, danser.
 
Laisse la musique tourner.
Je veux juste danser toute la nuit.
Ici, juste ici, juste ici c'est là où je vais rester
Toute la nuit, ooh, ooh, ooh, wee.
 
Laisse la musique tourner.
Juste jusqu'à que ce je sente que ce chagrin est parti.
Bouge, frappe, groove, laisse la musique forte
Laisse-la tourner, laisse-la tourner, laisse-la tourner,
s'il te plaît, laisse la tourner,
laisse-la tourner.
 
Just credit me for the translation, I don't really care where you post it anyway.
Créditez-moi pour la traduction, je n'ai cure d'où vous la postez néanmoins.
Léopold DrahcuobLéopold Drahcuob द्वारा मंगल, 02/07/2019 - 12:31 को जमा किया गया
अंग्रेज़ीअंग्रेज़ी

Let the Music Play

कमेन्ट