A los chicos les dirás (हिंदी में अनुवाद)

Advertisements
हिंदी में अनुवादहिंदी
A A

लड़कों को बता दो

लड़कों को बता दो कि मेरी स्वतंत्रता खत्म हो गई है।
मैं अब किसी को नहीं मिलूंगी
और मुझे कहने दो :
लड़कियों को खबर हो कि वे अब तुम्हें नहीं देखेंगी ।
क्योंकि तुम केवल मेरे हो गए हो
 
मुझे अतीत में मज़ा आया, शायद यादृच्छिकता से
भ्रम का पीछा करते हुए खुद को भ्रमितकरती रही
यह युवाओं का पागलपन है
लेकिन सौभाग्यवश मेरी मुलाकात तुमसे हो गई
और अब मुझे महसूस हो रहा है कि मैनें सारा समय यूँही गवां दिया
और तुम ही मेरा एकमात्र प्यार हो
 
लड़कों को बता दो कि मेरी स्वतंत्रता खत्म हो गई है।
मैं अब किसी को नहीं मिलूंगी
और मुझे कहने दो :
लड़कियों को खबर हो कि वे अब तुम्हें नहीं देखेंगी ।
क्योंकि तुम केवल मेरे हो गए हो
 
कल मैं उन चीजों को भुला दिया जिन्होंने मुझे अतीत में मंत्रमुग्ध कर दिया था।
क्योंकि मेरी जिंदगी तुम्हारे प्यार के साथ अब शुरू हुई है
अब से हमारे लिए एकमात्र महत्वपूर्ण चीज है
हमेशा एक साथ रहना, अंत तक प्यार से एकजुट बने रहना
 
लड़कों को बता दो कि मेरी स्वतंत्रता खत्म हो गई है।
मैं अब किसी को नहीं मिलूंगी
और मुझे कहने दो :
लड़कियों को खबर कर दो कि वे अब तुम्हें नहीं देखेंगी ।
क्योंकि तुम केवल मेरे हो गए हो
 
लड़कियों को खबर हो कि वे अब तुम्हें नहीं देखेंगी ।
क्योंकि तुम केवल मेरे हो गए हो
 
Ramesh MehtaRamesh Mehta द्वारा गुरु, 24/10/2019 - 10:50 को जमा किया गया
स्पैनिशस्पैनिश

A los chicos les dirás

"A los chicos les ..." के अन्य अनुवाद
हिंदी Ramesh Mehta
Sandie Shaw: टॉप 3
कमेन्ट