Lose You to Love Me (जर्मन में अनुवाद)

अंग्रेज़ी

Lose You to Love Me

(First stanza)
You promised the world and I fell for it
I put you first and you adored it
Set fires to my forest
And you let it burn
Sang off key in my chorus
'Cause it wasn't yours
I saw the signs and I ignored it
Rose-colored glasses, all distorted
Set fire to my purpose
And I let it burn
You got off on the hurting
When it wasn’t yours, yeah
 
(Pre-refrain)
We'd always go into it blindly
I needed to lose you to find me
This dancing was killing me softly
I needed to hate you to love me, yeah
 
(Refrain)
To love, love, yeah
To love, love, yeah
To love, yeah
I needed to lose you to love me, yeah
To love, love, yeah
To love, love, yeah
To love, yeah
I needed to lose you to love me
 
(Second stanza)
I gave my all and they all know it
You tore me down and now it's showing
In two months, you replaced us
Like it was easy
Made me think I deserved it
In the thick of healing, yeah
 
(Pre-refrain)
We'd always go into it blindly
I needed to lose you to find me
This dancing was killing me softly
I needed to hate you to love me, yeah
 
(Refrain)
To love, love, yeah
To love, love, yeah
To love, yeah
I needed to lose you to love me, yeah
To love, love, yeah
To love, love, yeah
To love, yeah
I needed to lose you to love me
 
(Bridge)
You promised the world and I fell for it
I put you first and you adored it
Set fires to my forest
And you let it burn
Sang off key in my chorus
 
(Refrain)
To love, love, yeah
To love, love, yeah
To love, yeah
I needed to hate you to love me, yeah
To love, love, yeah
To love, love, yeah
To love, yeah
I needed to lose you to love me
To love, love, yeah
To love, love, yeah
To love, yeah
 
(Outro)
And now the chapter is closed and done
To love, love, yeah
To love, love, yeah
To love, yeah
And now it's goodbye, it's goodbye for us
 
farssongfarssong द्वारा मंगल, 22/10/2019 - 18:04 को जमा किया गया
आख़िरी बार मंगल, 05/11/2019 - 12:14 को ltlt द्वारा संपादित
जर्मन में अनुवादजर्मन (poetic)
Align paragraphs
A A

Aus Liebe zu mir bin ich dich losgeworden

संस्करण: #1#2
[1. Strophe]
Auf dein Versprechen mir die Welt zu Füßen zu legen bin ich voll drauf angesprungen
Du kamst bei mir immer an erster Stelle und dir hat das ja so was von gefallen
Immer wieder hast du mich leiden lassen
Und nichts getan, damit es mir besser ging
In meinem Refrain hast du falsch gesungen
War ja schließlich nicht dein eigener
Obwohl ich die Anzeichen sah, habe ich sie ignoriert
Die rosa-rote Brille hat alles verzerrt
Du hast auf meiner Bestimmung herumgetrampelt
Und ich ließ es zu
Du geilst dich daran auf, wenn es weh tut
Solange es nicht dir weh tut, oh ja
 
[Pre-Refrain]
Immer würden wir uns blindlings darauf einlassen
Um mich zu finden, musste ich dich verlieren
Dieser Tanz brachte mich langsam um
Um mich zu lieben, musste ich dich hassen, oh ja
 
[Refrain]
Aus Liebe, Liebe, oh ja
Aus Liebe, Liebe, oh ja
Aus Liebe, oh ja
Ich musste dich loswerden aus Liebe zu mir selbst, oh ja
Aus Liebe, Liebe, oh ja
Aus Liebe, Liebe, oh ja
Aus Liebe, oh ja
Ich musste dich loswerden aus Liebe zu mir selbst
 
[2. Strophe]
Ich habe mich dir ganz und gar geschenkt und allen war das klar
Du hast mich völlig zerstört und jetzt ist das offensichtlich
Innerhalb von zwei Monaten hattest du schon eine neue Beziehung
War anscheinend ganz einfach
Deshalb dachte ich, ich würde es nicht anders verdienen
Während ich auf dem Weg der Besserung war, oh ja
 
[Pre-Refrain]
Wir gehen da immer so unvorbereitet hinein
Um mich zu finden, musste ich dich verlieren
Dieser Tanz brachte mich langsam um
Um mich zu lieben, musste ich dich hassen, oh ja
 
[Refrain]
Aus Liebe, Liebe, oh ja
Aus Liebe, Liebe, oh ja
Aus Liebe, oh ja
Ich musste dich loswerden aus Liebe zu mir selbst, oh ja
Aus Liebe, Liebe, oh ja
Aus Liebe, Liebe, oh ja
Aus Liebe, oh ja
Ich musste dich loswerden aus Liebe zu mir selbst
 
[Überleitung]
Auf dein Versprechen mir die Welt zu Füßen zu legen bin ich voll drauf angesprungen
Du kamst bei mir immer an erster Stelle und dir hat das ja so was von gefallen
Immer wieder hast du mich leiden lassen
Und nichts getan, damit es mir besser ging
Hast falschgesungen, nicht zu mir gepasst
 
[Refrain]
Aus Liebe, Liebe, oh ja
Aus Liebe, Liebe, oh ja
Aus Liebe, oh ja
Ich musste dich hassen aus Liebe zu mir selbst, oh ja
Aus Liebe, Liebe, oh ja
Aus Liebe, Liebe, oh ja
Aus Liebe, oh ja
Ich musste dich loswerden aus Liebe zu mir selbst
Aus Liebe, Liebe, oh ja
Aus Liebe, Liebe, oh ja
Aus Liebe, oh ja
 
(Ausklang)
Und endlich ist alles vorbei, das Kapitel abgeschlossen
Aus Liebe, Liebe, oh ja
Aus Liebe, Liebe, oh ja
Aus Liebe, oh ja
Und jetzt heißt es Lebewohl, ein Abschied von uns
 
Urheberrechtlich geschützt nach §2 UrhG.
Diese Übersetzung darf nur mit Genehmigung des Urhebers verwendet werden.
FlopsiFlopsi द्वारा शनि, 09/11/2019 - 05:50 को जमा किया गया
Collections with "Lose You to Love Me"
Selena Gomez: टॉप 3
कमेन्ट