Losers (ग्रीक में अनुवाद)

Advertisements
ग्रीक में अनुवादग्रीक
A A

Χαμένοι

Πάντα θα υπάρχει κάποιος καλύτερος από σένα
Ακόμη και αν είσαι ο καλύτερος
Οπότε ας σταματήσουμε τον ανταγωνισμό τώρα
Ή θα είμαστε και οι δύο χαμένοι
 
Ντρέπομαι που προσπάθησα να είμαι πιο ψηλά από τους υπόλοιπους
Αλλά αδερφέ δεν είμαι μόνος μου
Όλοι προσπαθήσαμε να είμαστε στην κορυφή του κόσμου κάπως
Γιατί όλοι έχουμε υπάρξει χαμένοι
 
Δεν θέλω να εξουθενωθώ
Όχι δεν θέλω να πεθάνω γνωρίζοντας
Ότι πέρασα τόσο καιρό όταν ήμουν νέος
Απλά προσπαθώντας να είμαι νικητής
 
Οπότε θέλω να το ξεκαθαρίσω τώρα
Θέλω να το γνωστοποιήσω
Ότι δεν νοιάζομαι για καμία από αυτές τις βλακείες πλέον
 
Μην νοιάζεσαι για το αν είσαι νικητής
Ή αν είσαι μαλακός με τις γυναίκες
Ή αν θα βγαίνεις τις Παρασκευές
Να είσαι συνέχεια σε πάρτι
Όχι, όχι πλέον, όχι
 
Πάντα θα υπάρχει κάποιος χειρότερος από σένα
Αδερφή μην το αφήσεις να σε επηρεάσει
Γιατί δεν θα είσαι στην κορυφή του κόσμου για τόσο καιρό
Σε συνεχή ανταγωνισμό
 
Αυτό δεν είναι για κάποιον συγκεκριμένα
Αλλά θα μπορούσα να κάνω μία λίστα με κάποιους
Αφαιρώ τον εαυτό μου από την ουρά
 
Μην νοιάζεσαι για το αν είσαι νικητής
Ή αν είσαι μαλακός με τις γυναίκες
Ή αν θα βγαίνεις τις Παρασκευές
Να είσαι συνέχεια σε πάρτι
Μην νοιάζεσαι για το αν είσαι πιο θερμός
Ή αν θα είσαι η αδυναμία του Μπαμπά
Ή αν νομίζεις ότι είμαι μίμος
Ή αν είμαι ένας χαμένος
 
Μην νοιάζεσαι για το αν είσαι νικητής
Ή αν είσαι μαλακός με τις γυναίκες
Ή αν θα βγαίνεις τις Παρασκευές
Να είσαι συνέχεια σε πάρτι
Μην νοιάζεσαι για το αν είσαι πιο θερμός
Ή αν θα είσαι η αδυναμία του Μπαμπά
Ή αν νομίζεις ότι είμαι μίμος
Ή αν είμαι ένας χαμένος
 
Όχι, όχι πλέον
Όχι πλέον
Όχι πλέον
Όχι πλέον
Όχι πλέον
Όχι πλέον
 
Anna ZAnna Z द्वारा गुरु, 05/09/2013 - 15:17 को जमा किया गया
अंग्रेज़ीअंग्रेज़ी

Losers

"Losers" के अन्य अनुवाद
ग्रीक Anna Z
Robbie Williams: टॉप 3
Idioms from "Losers"
कमेन्ट