Love Scenario (사랑을 했다) (अंग्रेज़ी में अनुवाद)

Advertisements

Love Scenario (사랑을 했다)

사랑을 했다 우리가 만나
지우지 못할 추억이 됐다
볼만한 멜로드라마
괜찮은 결말
그거면 됐다 널 사랑했다
 
우리가 만든 love scenario
이젠 조명이 꺼지고
마지막 페이지를 넘기면
조용히 막을 내리죠
 
에이 괜찮지만은 않아 이별을 마주한다는 건
오늘이었던 우리의 어제에 더는 내일이 없다는 건
아프긴 해도 더 끌었음 상처가 덧나니까 Ye
널 사랑했고 사랑 받았으니 난 이걸로 됐어
 
나 살아가면서 가끔씩 떠오를 기억
그 안에 네가 있다면 그거면 충분해
 
사랑을 했다 우리가 만나
지우지 못할 추억이 됐다
볼만한 멜로드라마
괜찮은 결말
그거면 됐다 널 사랑했다
 
우리가 만든 love scenario
이젠 조명이 꺼지고
마지막 페이지를 넘기면
조용히 막을 내리죠
 
갈비뼈 사이사이가 찌릿찌릿한 느낌
나 사랑받고 있음을 알게 해주는 눈빛
너에게 참 많이도 배웠다 반쪽을 채웠다
과거로 두기엔 너무 소중한 사람이었다
 
나 살아가면서 가끔씩 떠오를 기억
그 안에 네가 있다면 그거면 충분해
 
사랑을 했다 우리가 만나
지우지 못할 추억이 됐다
볼만한 멜로드라마
괜찮은 결말
그거면 됐다 널 사랑했다
 
네가 벌써 그립지만 그리워하지 않으려 해
한 편의 영화 따스했던 봄으로 너를 기억할게
 
우리가 만든 love scenario
이젠 조명이 꺼지고
마지막 페이지를 넘기면
조용히 막을 내리죠
 
우린 아파도 해봤고
우습게 질투도 했어
미친 듯이 사랑했고
우리 이 정도면 됐어
 
사랑을 했다
우리가 만나
그거면 됐다
널 사랑했다
 
Vesna7НикаVesna7Ника द्वारा गुरु, 25/01/2018 - 14:39 को जमा किया गया
आख़िरी बार गुरु, 01/02/2018 - 05:55 को Vesna7НикаVesna7Ника द्वारा संपादित
अंग्रेज़ी में अनुवादअंग्रेज़ी
Align paragraphs
A A

Love Scenario

We were in love
And it became an unforgettable memory
It was a commendable melodrama which has a good conclusion
That's all I need, I loved you
 
Our LOVE SCENARIO
Now, the lights turns off
When you flip the last page
The drama will end quietly
 
Facing a break-up is a bit hard
Today was our yesterday and now there’s no tomorrow
It hurts a bit
But if I spent more time with you, my broken heart would be worse
I loved you and you loved me as well
So that’s good enough for me
 
I’ll think of the memories, sometimes
If you're in there, that's good enough for me
 
We met and loved each other
And it became an unforgettable memory
A nice melodrama which has a good conclusion
That's enough, I loved you
 
Our LOVE SCENARIO
Now, the lights turns off
When you flip the last page
The drama will end quietly
 
Something feels funny between my libs
Your eyes which let me know that I'm being loved
I learned a lot from you, it filled my half
You're too precious to put in the past
 
The memory, sometimes I'll remember that
If you're in there, that's enough
 
We met and loved each other
And it became an unforgettable memory
It was a commendable melodrama which has a good conclusion
That's all I need, I loved you
 
I already miss you
But I'm not trying to think of you
I'll remember you as a movie and a warm spring
 
Our LOVE SCENARIO
Now, the light went out
If the last page is turned over
The drama will end quietly
 
Sometimes we fought and were jealous of each other
But we loved each other passionately
It's enough
 
We met and loved each other
That's enough
I loved you
 
Не забываем нажимать на кнопку "спасибо" внизу перевода!

Do not forget to press the thanks button!
ArchieParkArchiePark द्वारा शुक्र, 26/01/2018 - 03:50 को जमा किया गया
שרון מזוזשרון מזוז के अनुरोध के जवाब में जोड़ा गया
आख़िरी बार गुरु, 28/11/2019 - 15:31 को ArchieParkArchiePark द्वारा संपादित
कमेन्ट