Love Scenario (사랑을 했다) (पुर्तगाली में अनुवाद)

Advertisements

Love Scenario (사랑을 했다)

사랑을 했다 우리가 만나
지우지 못할 추억이 됐다
볼만한 멜로드라마
괜찮은 결말
그거면 됐다 널 사랑했다
 
우리가 만든 love scenario
이젠 조명이 꺼지고
마지막 페이지를 넘기면
조용히 막을 내리죠
 
에이 괜찮지만은 않아 이별을 마주한다는 건
오늘이었던 우리의 어제에 더는 내일이 없다는 건
아프긴 해도 더 끌었음 상처가 덧나니까 Ye
널 사랑했고 사랑 받았으니 난 이걸로 됐어
 
나 살아가면서 가끔씩 떠오를 기억
그 안에 네가 있다면 그거면 충분해
 
사랑을 했다 우리가 만나
지우지 못할 추억이 됐다
볼만한 멜로드라마
괜찮은 결말
그거면 됐다 널 사랑했다
 
우리가 만든 love scenario
이젠 조명이 꺼지고
마지막 페이지를 넘기면
조용히 막을 내리죠
 
갈비뼈 사이사이가 찌릿찌릿한 느낌
나 사랑받고 있음을 알게 해주는 눈빛
너에게 참 많이도 배웠다 반쪽을 채웠다
과거로 두기엔 너무 소중한 사람이었다
 
나 살아가면서 가끔씩 떠오를 기억
그 안에 네가 있다면 그거면 충분해
 
사랑을 했다 우리가 만나
지우지 못할 추억이 됐다
볼만한 멜로드라마
괜찮은 결말
그거면 됐다 널 사랑했다
 
네가 벌써 그립지만 그리워하지 않으려 해
한 편의 영화 따스했던 봄으로 너를 기억할게
 
우리가 만든 love scenario
이젠 조명이 꺼지고
마지막 페이지를 넘기면
조용히 막을 내리죠
 
우린 아파도 해봤고
우습게 질투도 했어
미친 듯이 사랑했고
우리 이 정도면 됐어
 
사랑을 했다
우리가 만나
그거면 됐다
널 사랑했다
 
Vesna7НикаVesna7Ника द्वारा गुरु, 25/01/2018 - 14:39 को जमा किया गया
आख़िरी बार गुरु, 01/02/2018 - 05:55 को Vesna7НикаVesna7Ника द्वारा संपादित
पुर्तगाली में अनुवादपुर्तगाली
Align paragraphs
A A

Cenário do Amor

Tivemos um amor que conhecemos
Era uma memória que não conseguia apagar.
Um melodrama espetacular
Um bom final
Isso estava bem. Eu te amei.
 
 
CENARIO DE AMOR
Agora, as luzes estão desligadas.
Se você virar a última página
Vou desligar silenciosamente.
 
Não é que está bem.
Nosso ontem que hoje não é mais amanhã
Dói mesmo se dói.
Eu amei você e amei você.
 
Lembro-me quando eu vivi
Se você está lá, é o suficiente.
 
Tivemos um amor que conhecemos
Era uma memória que não conseguia apagar.
Um melodrama espetacular
Um bom final
Isso estava bem. Eu te amei.
 
 
CENARIO DE AMOR
Agora, as luzes estão desligadas.
Se você virar a última página
Vou desligar silenciosamente.
 
Sentindo-se dolorido entre as costelas
Os olhos que me deixam saber que estou sendo amado
Aprendi muito sobre você.
Ele era muito precioso para colocar no passado.
 
Lembro-me quando eu vivi
Se você está lá, é o suficiente.
 
Tivemos um amor que conhecemos
Era uma memória que não conseguia apagar.
Um melodrama espetacular
Um bom final
Isso estava bem. Eu te amei.
 
Já sinto sua falta, mas não quero sentir sua falta.
Lembro-me de você na primavera de um filme que eu estava aquecendo.
 
 
CENARIO DE AMOR
Agora, as luzes estão desligadas.
Se você virar a última página
Vou desligar silenciosamente.
 
Nós estamos doendo.
Eu também tinha ciúmes.
Fiquei loucamente apaixonado.
Nós somos bons o suficiente.
 
Eu tive amor
Nos encontramos
Isso foi bom.
Eu amei você.
 
brave girls brasilbrave girls brasil द्वारा सोम, 29/01/2018 - 01:38 को जमा किया गया
लेखक के कमेन्ट:

Espero que gostem!

कमेन्ट