Mailanji (अंग्रेज़ी में अनुवाद)

  • आर्टिस्ट: Shreya Ghoshal (শ্রেয়া ঘোষাল)
  • फीचरिंग आर्टिस्ट: Pradeep Kumar
  • गाना: Mailanji
  • अनुवाद: अंग्रेज़ी
Advertisements

Mailanji

Mayilaanji mayilaanji
Mamen ohn mayilaanji
Kaiyodum kaalodum
Poosendi ena aanji
 
Kannadi pola
Kaadhal unna kaatta
Eerezhu logam
Paathu nikkuren
 
Kannaala neeyum
Noola vittu paakka
Kaathadiyaaga
Naanum suthuren
 
Sadha sadha
Santhoshamaaguren
Manokara un vaasathaal
Unnaala naanum nooraaguren
Parakkuren parakkuren
Therinjukadi
Haa aaa
Unakku naan enakku nee
Purinchukadi
 
Mayilaanji mayilaanji
Mamaa nee mayilaanji
Kaiyodum kaalodum
Poosendi ena aanji
 
Hey ehh eh ehh
 
Parakkuren parakkuren
Therinjukadi
Unakku naan enakku nee
Purinchukadi
 
Koyil maniyosa
Kolusoda kalanthu pesa
Manasae thaavugindrathae ae
 
Thaayin udal sootta
Maravadha kuzhantha pola
Usurae oorugindrathae ae
 
Vilakkum kooda
Velli nilavaaga
Theriyum kolam ennavo ooo ooo
Kanakkillaama
Vandhu vidum kaadhal
Kuzhappum seidhi allavo oo oo
 
Azhaga nee pesum thamizha
Arinjaa odaatho kavala
Una naan thaalattuvenae manakootula
 
Mayilaanji mayilaanji
Mamen ohn mayilaanji
Kaiyodum kaalodum
Poosendi ena aanji
 
Pallakku pola neeyum
Enna thookki
Desathi dhesam poga ennuren
 
Vellaattu mela
Pattupoochi pola
Aalana unnai aala thulluren
 
Sadha sadha
Santhoshamaaguren
Manokari un vaasathaal
Unnaala naanum nooraaguren
 
Nooraguren
 
Parakkuren parakkuren
Therinjukadi
Haa aaa
Unakku naan enakku nee
Purinchukadi
 
Mayilaanji mayilaanji
Mamaa nee mayilaanji
Kaiyodum kaalodum
Sethenae una aanji
 
snehab bhattacharjeeesnehab bhattacharjeee द्वारा मंगल, 10/09/2019 - 06:01 को जमा किया गया
अंग्रेज़ी में अनुवादअंग्रेज़ी
Align paragraphs
A A

Henna

Henna, Henna
I'm your henna
You make me like a paste
and apply to your legs and hands
 
As the love shows you like a mirror,
I watch the 14 heavenly worlds
 
As you see while you put a thread through
I roam around like a fan
 
Always I feel happy
Manohara, due to your smell,
I become into 100s
Know that I feel like flying, flying,
You understand that you are for me, I'm for you
 
Henna, Henna
You are my henna
You make me like a paste
and apply to your legs and hands
 
Know that I feel like flying, flying,
You understand that you are for me, I'm for you
 
As the temple bell mix with anklets talks,
my mind is jumping around
Like a child that doesn't forgets a mom's warmth
my life is crawling
 
What's the thing of display of lamp as moon?
Isn't the love that comes infintely is a news that confuses?
Won't the worries run away if I know the beautiful Tamil that you speak?
I will sing lullaby for you in my mind's nest
 
Henna, Henna
I'm your henna
You make me like a paste
and apply to your legs and hands
 
I like to go and visit many countries
with you carrying me like palanquin
Like a silkworm over a white goat,
I try to rule over you as you are an adult
 
Always I feel happy
Manohari, due to your smell,
I become into 100s
 
Know that I feel like flying, flying,
You understand that you are for me, I'm for you
 
Henna, Henna
You are my henna
I made you like a paste
and applied to my legs and hands
 
nir1983nir1983 द्वारा रवि, 06/10/2019 - 13:30 को जमा किया गया
snehab bhattacharjeeesnehab bhattacharjeee के अनुरोध के जवाब में जोड़ा गया
लेखक के कमेन्ट:

Hope you are able to get the meaning. Mailaanji is mehendi.

"Mailanji" के अन्य अनुवाद
अंग्रेज़ी nir1983
Shreya Ghoshal: टॉप 3
Idioms from "Mailanji"
कमेन्ट