Gims के लिरिक्स

लिरिक्सअनुवादअनुरोध
10/10फ्रेंच
Transcendance
अंग्रेज़ी
जर्मन
स्पैनिश
150फ्रेंच
À Contrecœur
अंग्रेज़ी
À contre sensफ्रेंच
ABCDफ्रेंच
À contrecoeur (Mon coeur avait raison réédition)
अंग्रेज़ी
रूसी
सर्बियाई
Ana Fi Darफ्रेंच
Ceinture noire
अंग्रेज़ी
रोमानियाई
सर्बियाई
Anakinफ्रेंच
Ceinture noire
अंग्रेज़ी
Angelina (Pilule Rouge)अंग्रेज़ी, फ्रेंच
Mon cœur avait raison
Appelez la policeफ्रेंच
Ceinture Noire
अंग्रेज़ी
Bellaफ्रेंच
Subliminal
Bella ciaoफ्रेंच, इतावलीअंग्रेज़ी
क्रोएशियाई
चीनी
जर्मन
Bonitaफ्रेंच
Ceinture noire
अंग्रेज़ी
सर्बियाई
Boucanफ्रेंच
Pilule Violette
अंग्रेज़ी
स्पैनिश
सर्बियाई
Briséफ्रेंच
Mon cœur avait raison
अंग्रेज़ी #1 #2
अरबी
इतावली
ग्रीक
चीनी
चेक
जर्मन #1 #2
तुर्की #1 #2
पुर्तगाली
पोलिश
बोस्नियाई
यहूदी
रूसी
रोमानियाई #1 #2
सर्बियाई #1 #2
स्पैनिश #1 #2 #3
स्वीडिश
हंगेरी
फारसी
Ça décoiffeफ्रेंच
Subliminal
अंग्रेज़ी
Ça marcheफ्रेंच
Cadeaux (Pilule bleue)फ्रेंच
Mon cœur avait raison
अंग्रेज़ी
इतावली
जर्मन
पुर्तगाली
रोमानियाई
स्पैनिश
Caméléonफ्रेंच
Caméléon
अंग्रेज़ी #1 #2
अरबी
इतावली
ग्रीक
चीनी
तुर्की
पुर्तगाली
यहूदी
रूसी
रोमानियाई
सर्बियाई
स्पैनिश #1 #2
स्वीडिश
Ceci n'est pas du rapफ्रेंच
Decennie
Changerफ्रेंच
Comme une ombreफ्रेंच
Decennie
अंग्रेज़ी
रूसी
सर्बियाई
Contradiction (Pilule Bleue)फ्रेंच
Mon coeur avait raison
अंग्रेज़ी
पुर्तगाली
तुर्की
Corazónफ्रेंच
Ceinture noire
अंग्रेज़ी
ग्रीक
रोमानियाई
सर्बियाई
स्वीडिश
Corazon (+English rap)अंग्रेज़ी, फ्रेंचरोमानियाई
सर्बियाई
तुर्की
Dans la citéफ्रेंच
Transcendance
अंग्रेज़ी
Demedim mi?तुर्कीअंग्रेज़ी
फारसी
रोमानियाई
En secretफ्रेंच
Transcendance
अंग्रेज़ी
Entre nous c'est mortफ्रेंच
Ceinture noire
अंग्रेज़ी
ग्रीक
Épuiséफ्रेंच
Subliminal
Est-ce que tu m'aimes ?फ्रेंचKurdish (Kurmanji)
Kurdish (Sorani)
Venetan
अंग्रेज़ी #1 #2 #3 #4 #5 #6
अफ्रीकांस
अरबी
अलबेनियाई
आज़रबाइजानी
इतावली #1 #2 #3 #4 #5 #6 #7 #8
इन्डोनेशियाई
क्रोएशियाई
ग्रीक
चीनी
चेक
जर्मन
जापानी
डच
डेनिश
तुर्की #1 #2 #3
पुर्तगाली #1 #2
पोलिश
फारसी
बल्गेरियाई
बोस्नियाई #1 #2
यहूदी #1 #2
रूसी #1 #2 #3
रोमानियाई #1 #2 #3
लिप्यंतरण
लैटिन
समाप्त
सर्बियाई #1 #2
स्पैनिश #1 #2 #3
स्वीडिश
हंगेरी
हिंदी
Everytimeअंग्रेज़ी
Ceinture Noire
डच
Ey Gönülतुर्कीअंग्रेज़ी
आज़रबाइजानी
Freedomफ्रेंच
Subliminal
अंग्रेज़ी
Fuegolandoफ्रेंच
Ceinture noire
अंग्रेज़ी
Gülतुर्कीअंग्रेज़ी
आज़रबाइजानी
Habibiफ्रेंच
Mon coeur avait raison
अंग्रेज़ी
इतावली
रोमानियाई
Kyrgyz
रूसी
Hasta Luegoफ्रेंच
Mon Coeur Avait Raison
अंग्रेज़ी
इतावली
पुर्तगाली
यहूदी
रोमानियाई
रूसी
hayatta neyi öğrendimतुर्कीअंग्रेज़ी
फारसी
Hayvan ve Insanतुर्कीहंगेरी
Hola Señorita (Maria)फ्रेंच, स्पैनिश, अंग्रेज़ी
TrascenDance (Ceinture Noir - Réédition)
अंग्रेज़ी #1 #2 #3
अरबी
क्रोएशियाई
ग्रीक
चेक
तुर्की
पुर्तगाली #1 #2
पोलिश
फारसी
रूसी
रोमानियाई
सर्बियाई
स्पैनिश
iki aşık üzümतुर्कीअंग्रेज़ी
आज़रबाइजानी
J'me Tireफ्रेंच
Jasmineफ्रेंच
Transcendance
अंग्रेज़ी
Je sais qui t'esफ्रेंच
Transcendance
अंग्रेज़ी
चीनी
Je T'en Veuxफ्रेंच
Ceinture noire
अंग्रेज़ी
पोलिश
Je te pardonneफ्रेंच
Mon cœur avait raison
अंग्रेज़ी
डच
पोलिश
Je te pardonneअंग्रेज़ी, फ्रेंच
Mon cœur avait raison
अंग्रेज़ी
अरबी
अलबेनियाई
इतावली
ग्रीक
चेक
जर्मन
डच
डेनिश
तुर्की
पुर्तगाली
पोलिश
फारसी
फ्रेंच
बल्गेरियाई
यहूदी
रूसी
रोमानियाई #1 #2
लैटिन
सर्बियाई #1 #2
स्पैनिश
स्वीडिश
हंगेरी #1 #2
कोरियाई
Kuru dal çiçek açarतुर्कीअंग्रेज़ी
आज़रबाइजानी
L'Arrière Plan (Le Fléau)लिंगाला
Pour ceux qui dorment les yeux ouverts
La chuteफ्रेंच
Subliminal
La mêmeफ्रेंचअंग्रेज़ी #1 #2
जर्मन
डच
पुर्तगाली
पोलिश
रूसी
रोमानियाई #1 #2
स्पैनिश #1 #2
चेक
तुर्की
La nuit c'est fait pour dormirफ्रेंच
Ceinture Noire
Laisse tomberफ्रेंच
Subliminal
अंग्रेज़ी
हंगेरी
Laissez Passerफ्रेंच
Mon cœur avait raison
अंग्रेज़ी
इतावली
कोरियाई
जर्मन
पुर्तगाली #1 #2
यहूदी
रोमानियाई
सर्बियाई
स्पैनिश
हंगेरी
डेनिश
Le pireफ्रेंच
Ceinture noire
अंग्रेज़ी #1 #2
इतावली
जर्मन
पुर्तगाली
रूसी
रोमानियाई
सर्बियाई #1 #2
फारसी
Le prix à payerफ्रेंच
Transcendance
अंग्रेज़ी
जर्मन
रोमानियाई
तुर्की
सर्बियाई
Légendaireफ्रेंच
Les roses ont des épinesफ्रेंच
Ceinture noire
अंग्रेज़ी
जर्मन
पोलिश
Lo mismoफ्रेंच, स्पैनिशअंग्रेज़ी
ग्रीक
डच
तुर्की
पोलिश
फ्रेंच
सर्बियाई
स्पैनिश
Loinफ्रेंच
À contrecœur
अंग्रेज़ी
इतावली
ग्रीक
जर्मन
तुर्की
यहूदी
रोमानियाई
सर्बियाई
Longue vieफ्रेंच
Mon cœur avait raison
अंग्रेज़ी
तुर्की
Loup garouफ्रेंचअंग्रेज़ी
Ma beautéफ्रेंचअंग्रेज़ी
इतावली
जापानी
तुर्की
पुर्तगाली
यहूदी
रोमानियाई
सर्बियाई
स्पैनिश
हंगेरी
कोरियाई
Malheur, malheurफ्रेंच
Ceinture noire
अंग्रेज़ी #1 #2
जर्मन
स्पैनिश
तुर्की
Maraboutफ्रेंचअंग्रेज़ी
पुर्तगाली
सर्बियाई
Melynda Gatesफ्रेंच
Mon cœur avait raison
Merci Mamanफ्रेंच
Ceinture Noire
Mets-moi bienफ्रेंच
Decennie
अंग्रेज़ी
सर्बियाई
Meurtre par strangulationफ्रेंचअंग्रेज़ी #1 #2
तुर्की
रूसी
स्पैनिश
सर्बियाई
mevlanaतुर्कीअंग्रेज़ी
जर्मन
फारसी
स्पैनिश
Miami Viceफ्रेंच
Transcendance
अंग्रेज़ी
जर्मन
पुर्तगाली
रोमानियाई
स्पैनिश
Mon cœur avait raisonफ्रेंच
Mon cœur avait raison
अंग्रेज़ी
इतावली
जर्मन
डच
पुर्तगाली
पोलिश
फारसी
यहूदी #1 #2
रूसी
रोमानियाई
सर्बियाई
स्पैनिश
Mon cœur meurtriफ्रेंचअंग्रेज़ी
Na lingui yoफ्रेंच, लिंगाला
Transcendance
अंग्रेज़ी
स्पैनिश
Naïfफ्रेंच, लिंगाला
Transcendance
अंग्रेज़ी
रोमानियाई
सर्बियाई
Nainameफारसी
MASNAVI Daftar 1
अंग्रेज़ी #1 #2 #3
ताज़िक #1 #2
रूसी #1 #2
Nos Valeursफ्रेंच
Ceinture Noire (Décennie)
अंग्रेज़ी
Number Oneफ्रेंच
Mon cœur avait raison
अंग्रेज़ी
One shotफ्रेंच
Subliminal
Only the Bestअंग्रेज़ीरोमानियाई
स्पैनिश
Où Allerफ्रेंचअंग्रेज़ी
तुर्की
रोमानियाई
सर्बियाई
Où est ton arme ?फ्रेंच
Subliminal, la face cachée
अंग्रेज़ी
जर्मन
डच
Oulalaफ्रेंचअंग्रेज़ी
चीनी
रोमानियाई
सर्बियाई
Panameफ्रेंच
À Contrecœur
अंग्रेज़ी
Pas touchéफ्रेंचअंग्रेज़ी
डच
रोमानियाई
Pense à moiफ्रेंच
Contre coeur
अंग्रेज़ी
इतावली
चेक
रोमानियाई
सर्बियाई
Pirateफ्रेंच, स्पैनिश
Transcendance
Pirate (Version Español/Français)फ्रेंच, स्पैनिश
TrascenDance (Ceinture Noir - Réédition)
अंग्रेज़ी
फ्रेंच
Prie pour moiफ्रेंच
PSफ्रेंच
Ceinture Noire
अंग्रेज़ी
इतावली
Resteअंग्रेज़ी, फ्रेंच
Transcendance
अंग्रेज़ी
क्रोएशियाई
ग्रीक
डच
तुर्की
पुर्तगाली
फारसी
फ्रेंच
स्पैनिश
IPA
सर्बियाई
rumiतुर्कीअंग्रेज़ी #1 #2
जर्मन
Sans retró (Pilule Bleue)फ्रेंच
Mon coeur avait raison
अंग्रेज़ी
जर्मन
पुर्तगाली
रूसी
Sapés Comme Jamaisफ्रेंच
Mon coeur avait raison
अंग्रेज़ी
डच
पुर्तगाली
रोमानियाई #1 #2
स्पैनिश
हंगेरी
तुर्की
रूसी
सर्बियाई
Sessizlikतुर्कीअंग्रेज़ी
आज़रबाइजानी
Sharinganफ्रेंच
Ceci n'est pas un clip
अंग्रेज़ी
şiirतुर्कीजर्मन
Skyfallफ्रेंच
Ceinture Noire
अंग्रेज़ी
इतावली
Sofitelo (Pilule Rouge)फ्रेंचयूक्रेनियाई
रूसी
Subliminal Showफ्रेंचअंग्रेज़ी
Sus gonlum..तुर्कीअंग्रेज़ी
आज़रबाइजानी
T'es partieफ्रेंच
Ceinture Noire
अंग्रेज़ी
पोलिश
फारसी
Tant pisफ्रेंच
Ceinture noire
अंग्रेज़ी
जर्मन
तुर्की
रोमानियाई
रूसी
Te quieroफ्रेंच, स्पैनिश, अलबेनियाई
Decennie
Terbiyeतुर्कीआज़रबाइजानी
The Meaning of Loveअंग्रेज़ीडच
फ्रेंच
रोमानियाई
Tout donnerफ्रेंच
À contrecœur
अंग्रेज़ी
इतावली
ग्रीक
चेक
जर्मन
पुर्तगाली #1 #2
यहूदी
रूसी
रोमानियाई
सर्बियाई
स्पैनिश
हंगेरी
Tu m'as ditफ्रेंच
Ceinture noire
अंग्रेज़ी
Tu m'as mis dans la merdeफ्रेंच
Ceinture Noire
अंग्रेज़ी
रोमानियाई
सर्बियाई
Tu me l’avais promisफ्रेंच
Centure Noire
अंग्रेज़ी
Tu ne le vois pasफ्रेंच
Ceinture noire
अंग्रेज़ी
कोरियाई
ग्रीक
Tu reviendrasफ्रेंच
Ceinture noire
अंग्रेज़ी
फारसी
सर्बियाई
हंगेरी
Tu vas me manquerफ्रेंच
Mon coeur avait raison
French (Haitian Creole)
अंग्रेज़ी #1 #2
अरबी
आज़रबाइजानी
इतावली #1 #2 #3 #4
ग्रीक
जर्मन
डच #1 #2
तुर्की
पुर्तगाली
पोलिश
फारसी
यहूदी
रोमानियाई
सर्बियाई
स्पैनिश
स्वीडिश
हंगेरी
VBT (Very Bad Trip)फ्रेंच
Transcendance
अंग्रेज़ी
यहूदी
VQ2PQफ्रेंच
Subliminal
अंग्रेज़ी
Warano-Styleफ्रेंच
Subliminal la face cachée
अंग्रेज़ी
Yapraksızतुर्कीअंग्रेज़ी
Zombieफ्रेंच
Zoum Zoumफ्रेंचअंग्रेज़ी
जर्मन
स्पैनिश
بنمای رخ که باغ و گلستانم آرزوست Benmaay rokh ke baq o golestaanam aarezust (ghazal 441)फारसी
بی همگان به سر شود (Bee hamegān be sar shavad)फारसीअंग्रेज़ी
دزدیده چون جان می روی اندر میان جان من Dozdide chon jan miravi andar miaan-e jaan-e man (Ghazal 1786)फारसी
رندان سلامت می‌کنند جان را غلامت می‌کنند rendaan salaamat mikonand jaan ra qolaamat mikonand (ghazal 533)फारसी
مکن (Makon)फारसीअंग्रेज़ी
तुर्की
लिप्यंतरण
Gims featuring lyricsअनुवाद
Sofiane - Arafricainफ्रेंच
Affranchis
Stromae - AVFफ्रेंच
Racine Carrée
अंग्रेज़ी #1 #2 #3 #4
लिथुआनियाई
समाप्त
Lacrim - Ce soir ne sors pasफ्रेंचअंग्रेज़ी
Orelsan - Christopheफ्रेंच
La fête est finie
अंग्रेज़ी
इतावली
चेक
Alonzo - Dans Son Sacफ्रेंचअंग्रेज़ी
Niska - Elle avait son Djoफ्रेंच
Zifukoro
अंग्रेज़ी
इतावली
Roya (UK) - Fighting For 2अंग्रेज़ीक्रोएशियाई
Vitaa - Game Over (Fin de partie)फ्रेंच
Ici et maintenant
अंग्रेज़ी #1 #2
इतावली
ग्रीक
लिथुआनियाई
सर्बियाई
Vitaa - Hasta la vistaफ्रेंच
VersuS
अंग्रेज़ी
इतावली
स्पैनिश
Jr O Crom - Kill Billअंग्रेज़ी, फ्रेंच
Vendetta
Mac Tyer - Laisse moi te direफ्रेंचअंग्रेज़ी
स्पैनिश
Dry - Le choixफ्रेंच
Maintenant ou jamais
अंग्रेज़ी
जर्मन
Black M - Le coup finalफ्रेंच
Le Pacte
अंग्रेज़ी
Dadju - Ma Fiertéफ्रेंचअंग्रेज़ी
Jul - Mal aiméफ्रेंच
Mile Kitić - Ne daj Bože Remixफ्रेंच, सर्बियाईअंग्रेज़ी
Shirin David - On offजर्मन, फ्रेंच
Lynda (France) - On s'y faitफ्रेंचअंग्रेज़ी
पोलिश
John Mamann - Tu la regardesफ्रेंच
Super Sako - Մի Գնա (Mi Gna) - Maître Gims Remixआर्मेनियाई, अंग्रेज़ी, फ्रेंच
Mi Gna (Maître Gims Remix)
अंग्रेज़ी
ग्रीक
फ्रेंच
बोस्नियाई
रोमानियाई
लिप्यंतरण
सर्बियाई
Gims also performedअनुवाद
Kendji Girac - Bellaफ्रेंच
Kendji
Matteo Bellu - Mi Chiedi Se Ti Amo (Est-Ce que Tu M'aimes?)इतावली
Versione Italiana
कमेन्ट
FaryFary    गुरु, 02/05/2019 - 09:36

[@Jethro Paris], [@Ww Ww]: was it one of you who changed the artist's name from Maître Gims to Gims originally? Well, in any case, none of the featured/covered songs and transcription requests were visible on this page anymore, so I changed it back for a while so that I could go through all of them and edit Maître Gims to Gims. The pages won't remain linked if the artist's name is changed, so if there are covered songs etc. all of them should be first edited to match the new name.

FantasyFantasy    गुरु, 04/08/2016 - 12:55

Almost all of Rumi's poems are in Persian, a few verses in Tukrish and Arabic. He has no poem in English, obviously. So don't be misled by the "original" lyrics on this page which are either translations or marked otherwise (Tajik).

Jethro ParisJethro Paris    गुरु, 02/05/2019 - 10:21

I did change Maitre Gims to Gims cause (Maître) Gims doesn't want people to call him Maître anymore, only Gims.
I actually thought every songs would change the artist name in the same time. Should I change the name back to Maître Gims, change the artist name for every covered songs etc and then put the name back to Gims again ?

malucamaluca    गुरु, 04/08/2016 - 23:52

Yes, it would be nice to get the original verses in Persian and exchange them with the English (or other languages) translations, but I guess he wrote so many verses that it would be difficult to search for it...

FaryFary    गुरु, 02/05/2019 - 10:26

That's what I already did. Wink smile All of the featured and covered songs are yet again visible here. But the name only changes automatically for every song which is under his name, not were he is, for example, only a featuring artist. Those have to be changed manually.

Jethro ParisJethro Paris    गुरु, 02/05/2019 - 10:53

Oh okay that's strange ^^ Well thank you, I'll know about that next time Teeth smile

AviraAvira    मंगल, 03/12/2019 - 19:54

Rumi is Persian. The "Country" should be either Iran or Afghanistan.

Read about music throughout history